La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « soutif »

Soutif

Variantes Singulier Pluriel
Masculin soutif soutifs

Définitions de « soutif »

Wiktionnaire

Nom commun - français

soutif \su.tif\ masculin

  1. (Populaire) Soutien-gorge.
    • Quand je me suis relevé, empêtré dans les slips et les boîtes à soutifs, mon père avait déjà enlevé son ceinturon. J'ai senti une vache de brûlure sur la joue. Ça s'est mis à tomber de tous les côtés à la fois. Ça cinglait à en arracher la peau. — (Jean-Louis Derenne, Engrenage : Un jour de trop, Paris : Éditions Fleuve noir, 1981, chap. 3)
    • Les rombières elles ont les seins remontés au maximum par des soutifs de marque, les dents pourries un peu cachées ainsi par la gouache à lèvres, espérant encore se faire sauter par des amis intimes, […]. — (Marc-Édouard Nabe, Zigzags, éditions Barrault, 1986, p. 76)
    • Par réflexe, je tâtonne vers la poche de mon pantalon, mais mon portefeuille a lui aussi disparu. […]. Encore heureux que j'avais caché l'autre moitié de mon argent dans mon soutif ? — (Marie Lebey, Ballon de toi, Éditions Balland, 1987, chap. 14)
    • — Tu veux que je te le montre ?
      — Quoi ?
      — Mon soutif. Tu n’arrêtes pas de le zieuter pendant que je te parle.
      — (Amélie Nothomb, Robert des noms propres, Éditions Albin Michel, Paris, 2002, page 141)
    • En disant ça, elle a attrapé ses seins des deux mains en rigolant.
      « Et pour chaque soutif, au moins les deux slibards assortis. Choisis-en un qui te plaît, je te l'offre.»
      — (Nadia Bouzid, Quand Beretta est morte, Éditions Grasset, 2008)
    • Le « sous-off » Coutard […] s’agace: « Les curés obligeaient les montagnards viets à porter des vestes et leurs femmes des soutifs, c’était n’importe quoi. Habillés, ils avaient l’air barbare, de loquedus. » — (Arnaud Vaulerin, « Coutard l’Asiate », Libération, vendredi 5 novembre 2010, p. 37)
    • Bah y a plus d’place dans l’soutif
      Quand tu ondules sous Lexomil.
      — (Stupeflip, Gem lé moch sur l’album The Hypnoflip Invasion, 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « soutif »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Apocope de soutien pour le radical sout-, terminaison -if d’origine obscure
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « soutif »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
soutif sutif

Fréquence d'apparition du mot « soutif » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « soutif »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « soutif »

  • Avoir des bretelles de soutif qui dépassent est généralement vu comme « vulgaire ».
    madmoiZelle.com — Cacher ses bretelles de soutien-gorge : pourquoi donc ?
  • Une chose en entraînant une autre, les journées passent, les douches s’espacent (ne me jugez pas, on sait tous que la France entière s’est beaucoup moins lavée pendant le confinement), et le soutif ne refait son apparition qu’un jour sur trois, jusqu’à être finalement oublié au fond du panier de linge sale pour une durée indéterminée.
    Lyon CityCrunch — J'ai égaré mon soutif à tout jamais pendant le confinement, et ça va !
  • 2 400 m2 de shopping 2.0Une expérience immersive et digitale blindée d'écrans connectés, avec notamment au rayon enfants un espace interactif permettant d'essayer les chaussures. Autre bonne idée : ce corner "Nike by You" pour customiser chaque produit Nike à votre guise ! Et l'espace "Bra Fit" pour permettre aux sportives de créer le soutif de leurs rêves, parfaitement adapté à leur corps et poitrine. N'oubliez pas : cette année, les soldes c'est jusqu'au 11 août !
    Time Out Paris — La plus grande collection de sneakers d’Europe débarque sur les Champs-Elysées !
  • T-shirt illustrant la page Facebook Sans soutif / No Bra
    Slate.fr — Elles ont laissé tomber le soutif et leurs seins se portent très bien | Slate.fr

Traductions du mot « soutif »

Langue Traduction
Anglais bra
Espagnol sostén
Italien reggiseno
Allemand bh
Chinois 胸罩
Arabe حمالة صدر
Portugais sutiã
Russe бюстгальтер
Japonais ブラジャー
Basque bra
Corse bra
Source : Google Translate API

Synonymes de « soutif »

Source : synonymes de soutif sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot soutif au Scrabble ?

Nombre de points du mot soutif au scrabble : 9 points

Soutif

Retour au sommaire ➦