La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « quartaine »

Quartaine

[kartɛn]
Ecouter

Définitions de « quartaine »

Quartaine - Adjectif

  • (Vieilli) Affection fébrile se manifestant tous les quatre jours.

    Le sujet souffrait d'une quartaine persistante, ce mal ancien qui revient le visiter toutes les 96 heures avec une précision horlogère.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Fièvre quartaine (fièvre quarte)
    Que la fièvre quartaine te serre!

Étymologie de « quartaine »

Du latin quartana (febris), dérivé de quartus, signifiant « quatrième ». En provençal, il est connu sous les formes quartana ou cartana.

Usage du mot « quartaine »

Évolution historique de l’usage du mot « quartaine » depuis 1800

Synonymes de « quartaine »

Citations contenant le mot « quartaine »

  • Depuis que la quartaine a commencé, TikTok a connu un tabac dans le monde entier. En effet, si ce réseau était plutôt jeune au début, désormais toutes les générations se retrouvent sur la plateforme. Bilal Hassani semble aussi accro à TikTok.
    MCE TV — Bilal Hassani perruque bleue sur la tête pour une vidéo TikTok !

Traductions du mot « quartaine »

Langue Traduction
Anglais quarter
Espagnol trimestre
Italien trimestre
Allemand quartal
Chinois 25美分硬币
Arabe ربع
Portugais trimestre
Russe четверть
Japonais 四半期
Basque hiruhileko
Corse quartu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.