Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Par-dessus » en anglais
Par-dessus en anglais : over
Traductions de « par-dessus » en anglais
Traduction la plus commune : over
Préposition
par-dessus
- over (the top of)
Wiktionary - licence Creative Commons
Exemples d'usage du mot « par-dessus » en français/anglais
-
J’ai des cuisses molles, mais heureusement, mon ventre retombe par-dessus.
I have soft thighs, but fortunately my belly falls over them. De Joan Rivers -
Quand tu sauras te lécher le coude, tu pourras sauter par-dessus tes genoux.
When you can lick your elbow, you can jump over your knees. De Mulla Nasreddin -
A quoi bon soulever des montagnes quand il est si simple de passer par-dessus ?
What's the point of lifting mountains when it's so easy to climb over them? De Boris Vian -
La religion, comme l'art, est par-dessus tout un culte désintéressé.
Religion, like art, is above all a disinterested cult. De François Hertel / Le beau risque -
Dieu est mon égoïsme. Ce que j'aime par-dessus tout en moi, c'est Dieu...
God is my selfishness. What I love most of all in myself is God... De Marcel Jouhandeau / Monsieur Godeau intime