La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « panerée »

Panerée

[panœre]
Ecouter

Définitions de « panerée »

Panerée - Nom commun

Panerée — définition française (sens 1, nom commun)
(Vieilli) Contenu intégral d'un panier, souvent constitué de produits alimentaires.
Pomme pourrie dans un panier fait rebuter toute la panerée.
(Figuré, Littéraire) Quantité importante.
Je ne dormis pas de deux nuits ; c’est qu’il y en avait toute une panerée de ces diables de péchés.
— Alphonse Daudet, Le Petit Chose

Expressions liées

  • Panerée d'oeufs, de prunes

Étymologie de « panerée »

Du picard pagnerée, paignerée, dérivé de panier (1393).

Usage du mot « panerée »

Évolution historique de l’usage du mot « panerée » depuis 1800

Synonymes de « panerée »

Citations contenant le mot « panerée »

  • Une femme, portant une panerée de pommes qui, toutes, ont des visages d’enfants, saute à cloche-pied
    Octave Mirbeau — Lettres de ma chaumière : La Tête coupée

Traductions du mot « panerée »

Langue Traduction
Anglais breaded
Espagnol empanizado
Italien impanato
Allemand paniert
Chinois 面包屑
Arabe مخبوز
Portugais à milanesa
Russe панированный
Japonais パン粉
Basque breaded
Corse panatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.