La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « panerée »

Panerée

[panœre]
Ecouter

Définitions de « panerée »

Panerée - Nom commun

  • (Vieilli) Contenu intégral d'un panier, souvent constitué de produits alimentaires.

    Pomme pourrie dans un panier fait rebuter toute la panerée.
  • (Figuré, Littéraire) Quantité importante.

    Je ne dormis pas de deux nuits ; c’est qu’il y en avait toute une panerée de ces diables de péchés.
    — Alphonse Daudet, Le Petit Chose

Expressions liées

  • Panerée d'oeufs, de prunes

Étymologie de « panerée »

Du picard pagnerée, paignerée, dérivé de panier (1393).

Usage du mot « panerée »

Évolution historique de l’usage du mot « panerée » depuis 1800

Synonymes de « panerée »

Citations contenant le mot « panerée »

  • Une femme, portant une panerée de pommes qui, toutes, ont des visages d’enfants, saute à cloche-pied
    Octave Mirbeau — Lettres de ma chaumière : La Tête coupée

Traductions du mot « panerée »

Langue Traduction
Anglais breaded
Espagnol empanizado
Italien impanato
Allemand paniert
Chinois 面包屑
Arabe مخبوز
Portugais à milanesa
Russe панированный
Japonais パン粉
Basque breaded
Corse panatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.