Nuisiblement en anglais : Harmfully

Traductions de « nuisiblement » en anglais

Traduction la plus commune : Harmfully

Adverbe

nuisiblement

1. harmfully, damagingly, injuriously

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « nuisiblement » en français / anglais

• Les kasaïens sont nuisiblement solidaires et inconsciemment partisans au mépris même de la science qu’ils tentent d’instrumentaliser pour défendre un grain de maïs au profit de leurs.
  The Kasaians are unhelpfully supportive and unconsciously partisan in defiance of the very science they are trying to instrumentalise to defend a grain of maize for their own benefit. , mediacongo.net - Actualités - Me Georges Kapiamba : « La révocation du professeur Paul-Gaspard Ngondankoy constitue une violation flagrante de l'article 23 de la Constitution »
• Ce n’est pas impossible de revoir l’ensemble de la question libyenne dans un dialogue diplomatique serré entre les parties en conflit, la France étant la plus disposée à faire amende des erreurs commis en 2011, l’axe Egypte – EAU – Arabie Saoudite voulant assuré le rôle de la constitution officielle de l’Armée incarnée dans le Maréchal Haftar, la Turquie pouvant négocier un statut spécial avec Misurata comme enclave commerciale et pouvant s’assuré un rôle privilégié, après les élections et la nouvelle constitution libyenne, tout en renonçant à renflouer en armes les milices soutenues nuisiblement par la Confrérie panislamique, dans des visées de “califat” local et toujours de mèche avec une exportation de la révolution iranienne et ses retombées terroristes régionales.
  It is not impossible to revisit the whole Libyan issue in a close diplomatic dialogue between the conflicting parties, France being the most willing to make amends for the mistakes made in 2011, the Egypt-UAE-Saudi Arabia axis wanting to ensure the role of the official constitution of the Army embodied in Marshal Haftar, Turkey being able to negotiate a special status with Misurata as a commercial enclave and being able to secure a privileged role for itself, after the elections and the new Libyan constitution, while renouncing to replenish the arms of the militias supported by the Pan-Islamic Brotherhood, with the aim of a local "caliphate" and always in cahoots with the export of the Iranian revolution and its regional terrorist spin-offs JForum, Israël-Turquie: vers un réchauffement des relations? - JForum