La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mièvreté »

Mièvreté

[mjɛvrœte]
Ecouter

Définitions de « mièvreté »

Mièvreté - Nom commun

Mièvreté — définition française (sens 1, nom commun)
Qualité de ce qui est excessivement délicat ou affecté, souvent d'une manière considérée comme superficielle ou peu profonde.
Je vous avoue que j’aimerais mieux que vous fussiez à Berne qu’à Varsovie; mais M. le marquis de Paulmy a eu la rage de se faire slavon ; il faut lui pardonner cette petite mièvreté.
— François Marie Arouet le Jeune, dit Voltaire

Étymologie de « mièvreté »

Dérivé du mot mièvre avec le suffixe -té, attesté depuis 1461.

Usage du mot « mièvreté »

Évolution historique de l’usage du mot « mièvreté » depuis 1800

Synonymes de « mièvreté »

Traductions du mot « mièvreté »

Langue Traduction
Anglais cuteness
Espagnol monería
Italien carineria
Allemand niedlichkeit
Chinois 可爱
Arabe الجاذبية
Portugais fofura
Russe остроумие
Japonais 可愛らしさ
Basque cuteness
Corse tenue
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.