Licorne en anglais : unicorn

Traductions de « licorne » en anglais

Traduction la plus commune : unicorn

licorne f (pluriel licornes)

(mythology) unicorn
(heraldry) unicorn
(finance) unicorn (startup whose valuation has exceeded one billion U.S. dollars)

Wiktionary - licence Creative Commons

Ne joue jamais à saute-mouton sur une licorne !
Never play leapfrog on a unicorn! De Anonyme ,
Dieu existe-t-il ? Qui sait ? Y a-t-il une licorne en colère sur la face cachée de la lune ?
Does God exist? Who knows? Is there an angry unicorn on the dark side of the moon? De Anonyme ,
Cette dernière peut passer par d'autres voies, plus proches de l'élevage de pur-sang que de la chasse à la licorne.
The latter can be achieved in other ways, closer to thoroughbred breeding than to unicorn hunting. Les Echos, Opinion | Investissements tech : au-delà des licornes | Les Echos
Les marchés attendent depuis plusieurs années l'entrée en Bourse de la plus grosse licorne de la planète.
The markets have been waiting for several years for the biggest unicorn on the planet to go public. Les Echos, Ant Financial en marche vers la plus grosse IPO de l'année | Les Echos
La licorne indonésienne Gojek, application de moto-taxis devenue «super-app», a annoncé qu'elle allait réduire ses effectifs de 9% et diminuer son offre de services pour faire face à la crise du coronavirus.
Indonesian unicorn Gojek, a motorbike taxi app turned "super-app", has announced that it will be cutting its workforce by 9t and reducing its service offering to cope with the coronavirus crisis. Le Figaro.fr, Les licornes d'Asie du Sud-Est Gojek et Grab réduisent la voilure