Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « imbrisable »
Imbrisable
[ɛ̃brisabl]
Définitions de « imbrisable »
Imbrisable - Adjectif
- Imbrisable — définition française (sens 1, adjectif)
-
Qualifie ce qui ne peut être brisé ou détruit, au sens propre comme au figuré.
(Figuré) « Après les premiers mois de prison qui ont été très durs, c’est comme si, soudain, Niloufar était devenue forte, imbrisable, incassable, qu’elle n’avait plus peur, raconte depuis Téhéran Mazdak, un de ses amis proches, qui préfère être cité sous un pseudonyme. » - Niloufar Bayani - militante de l’environnement dans l’arbitraire des prisons iraniennes
Expressions liées
- Élan, force imbrisable
Étymologie de « imbrisable »
Du XVIIIe siècle, dérivé de brisable, avec le préfixe im-.Usage du mot « imbrisable »
Évolution historique de l’usage du mot « imbrisable » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « imbrisable » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « imbrisable »
Citations contenant le mot « imbrisable »
-
En plein procès contre son propre fils, Bree est confrontée à de nombreuses accusations. Andrew l’accuse d’être une mauvaise mère, violente et psychologiquement dérangée. Pour sa défense, il recueille le témoignage de Lynette dont l’un des enfants a été giflé par son amie. Plutôt que de l’enfoncer, l’épouse de Tom lui sauve la mise. Faisant abstraction de sa colère. Cette scène est l’une de nos préférées car elle fait état de la beauté de l’amitié de Lynette et Bree, imbrisable.
Public.fr — Photos : Desperate Housewives fête ses 12 ans : retour sur les 12 meilleurs moments de la série !
Traductions du mot « imbrisable »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unbreakable |
| Espagnol | irrompible |
| Italien | infrangibile |
| Allemand | unzerbrechlich |
| Chinois | 牢不可破 |
| Arabe | غير قابل للكسر |
| Portugais | inquebrável |
| Russe | неуязвимый |
| Japonais | 壊れない |
| Basque | unbreakable |
| Corse | unbreakable |