La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cataphracte »

Cataphracte

[katafrakt]
Ecouter

Définitions de « cataphracte »

Cataphracte - Nom commun

  • (Antiquité, Armurerie) Armure complète et articulée, portée par la cavalerie lourde, faite d'écailles de matières diverses (corne, bronze, fer) assemblées et fixées sur un support textile.

    Dans ces rues bordées de maisons à la mode grecque et latine, personne ne s’étonnait de voir, gardant le pays et circulant partout, des légionnaires nés en Syrie ou en Égypte, de la cavalerie cataphracte recrutée chez les Thessaliens, des troupes légères arrivant de Numidie, et des frondeurs baléares.
    — Joseph Arthur de Gobineau, Essai sur l’inégalité des races humaines
  • (Antiquité) Soldat cavalier équipé d'une armure intégrale.

    Dans l'Antiquité, la silhouette du cataphracte, ce cavalier harnaché de métal de la tête aux pieds, était synonyme de puissance et d'invulnérabilité sur le champ de bataille.
    (Citation fictive)
  • (Navigation antique) Navire militaire grec pourvu d'un éperon frontal et d'un pont couvert destiné à protéger les rameurs.

    Les navires représentés sur les vases grecs sont de deux types, l'un bas sur l'eau et non ponté, dit aphracte ,et l'autre possédant un pont pour la protection des rameurs et pour l'évolution des hoplites appelé cataphracte; dans les deux cas l'éperon est présent.

Étymologie de « cataphracte »

Du latin cataphracta (« cotte de maille »). Dérivé du grec κ α τ α φ ρ α κ τ ο ς ("cuirassé, fortifié").

Usage du mot « cataphracte »

Évolution historique de l’usage du mot « cataphracte » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cataphracte » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cataphracte »

Citations contenant le mot « cataphracte »

  • En français, on le nomme cordyle cataphracte ou zonure. Les Anglais lui préfèrent le terme d’Armadillo girdled lizard, armadillo signifiant tatou en français. Son nom scientifique est ouroborus cataphractus. Ce lézard, qui semble avoir inspiré toutes les représentations de dragons de par le monde, est une espèce endémique de l’Ouest de l’Afrique du Sud. Une espèce menacée.
    Franceinfo — Le cordyle, lézard au look de dragon, menacé en Afrique du Sud
  • Je vais attendre que les gens essuient les plâtres avant de l’acheter. Comme ça au moment où je débarquerait sur le jeu, les devs auront mis un coup de polish pour faire briller la cataphracte. Ça sera glorieux!
    L'accès anticipé de Mount & Blade II : Bannerlord débutera finalement un jour plus tôt - Actu - Gamekult
  • En cas de danger, le cordyle cataphracte se roule en boule (comme un tatou ou un hérisson ; à l'instar de l'ouroboros), à la différence près qu'il saisit sa queue dans sa gueule (cf photos : 1 & 2). Ainsi, son ventre est protégé par une armure d'écailles et de piquants, et cela suffit généralement à dissuader les éventuels prédateurs de se saisir de l'animal (Un animal (du latin animus, esprit, ou principe vital) est, selon la classification classique, un...). Il peut aussi se défendre grâce à sa queue épineuse.
    Techno-Science.net — 🔎 Cordylus cataphractus - Définition et Explications

Traductions du mot « cataphracte »

Langue Traduction
Anglais cataphract
Espagnol catafracto
Italien catafratto
Allemand kataphrakt
Chinois 白内障
Arabe كاتافراكت
Portugais cataphract
Russe катафракт
Japonais 白内障
Basque cataphract
Corse catapractula
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.