La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bénévolent »

Bénévolent

[benevɔl]
Ecouter

Définitions de « bénévolent »

Bénévolent - Adjectif

  • Adj. Qui manifeste de la bienveillance, caractérisé par une inclination à faire le bien et à montrer de la bonté.

    […] on forma un fonds destiné à procurer des pommes de terre et autres provisions indispensables, aux prisonniers pauvres et à leurs familles, et l’on trouve à toutes les portes, des boites où les personnes bénévolentes peuvent jeter leurs contributions volontaires pour ajouter à ce fonds.
    — George Frederick Cruchley, Nouveau Tableau de Londres

Étymologie de « bénévolent »

Du latin benevolens (bienveillant).

Usage du mot « bénévolent »

Évolution historique de l’usage du mot « bénévolent » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « bénévolent » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « bénévolent »

  • Dans les méandres de l'existence, la main bénévolente du destin guide parfois nos pas vers des rivages inespérés.
    Jean-Pierre Gauthier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'artiste doit tendre vers la pureté d'une âme bénévolente, seule capable d'insuffler vie et émotion à son œuvre pour transcender le temps.
    Marcelle Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Chaque sourire est une aubaine, chaque geste bénévolent un hymne à la fraternité humaine qui nous unit malgré nos différences.
    Émile Durand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « bénévolent »

Langue Traduction
Anglais volunteer
Espagnol voluntario
Italien volontario
Allemand freiwillige
Chinois 志愿者
Arabe تطوع
Portugais voluntário
Russe доброволец
Japonais ボランティア
Basque boluntario
Corse vuluntarii
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.