La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « aiguilleter »

Aiguilleter

[ɛgµijœte]
Ecouter

Définitions de « aiguilleter »

Aiguilleter - Verbe

  • (Marine) Assembler ou lier deux objets, sans qu'ils se croisent ou même en restant à distance, par l'usage d'un petit cordage.

    Dans le monde de la marine, l'aiguilletage est un art ; un subtil jeu de cordages permettant d'assembler et de lier deux objets, sans jamais les faire se croiser, comme des danseurs s'évitant sur une scène muette.
    (Citation fictive)
  • (Vieilli) Fixer ses chausses au pourpoint au moyen d'aiguillettes.

    Comme l'évoque Jacques Le Brigand dans son récit historique, on aiguilletait autrefois les chausses au pourpoint avec une précision et une habileté remarquables, un geste qui révèle toute la minutie et la maîtrise des tailleurs de l'époque.
    (Citation fictive)

Usage du mot « aiguilleter »

Évolution historique de l’usage du mot « aiguilleter » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « aiguilleter » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « aiguilleter »

Traductions du mot « aiguilleter »

Langue Traduction
Anglais needling
Italien cardare
Allemand vernadelung
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.