La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zoning »

Zoning

Variantes Singulier Pluriel
Masculin zoning zonings

Définitions de « zoning »

Trésor de la Langue Française informatisé

Zoning, subst. masc.,urban., synon. (zonage est recommandé par le Journal officiel).Le « zoning » a été heureusement nuancé par l'imbrication des fonctions (Belorgey, Gouvern. et admin. Fr., 1967, p. 359).

Wiktionnaire

Nom commun - français

zoning \zo.niŋ\ masculin, (Anglicisme)

  1. (Industrie) (Belgique) Zone géographique prévue pour un usage industriel.
    • Deux tombes aménagées lors du premier siècle de l’ère chrétienne ont été découvertes ce lundi lors des travaux d’extension du zoning de Ghislenghien. — (« Ghislenghien : découverte exceptionnelle de deux tombes gallo-romaines », L’Avenir.net, lundi 15 septembre 2014)
  2. (Infographie) En graphisme, description schématique d’une page sous forme de zones ou blocs visuels.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « zoning »

(Date à préciser) De l’anglais zoning.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « zoning »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
zoning zɔ̃ɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « zoning » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « zoning »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « zoning »

  • Des centaines de badauds ont pris d’assaut le magasin Maison du Monde sur le zoning commercial du Cora à la Louvière. La liquidation totale annoncée dès ce vendredi, en vue de la fermeture définitive prochaine du 7 janvier, a attiré la foule.
    sudinfo.be — Le magasin Maison du Monde dans le zoning du Cora à La Louvière pris d’assaut par des centaines de personnes: l’enseigne est en liquidation totale!
  • Un important incendie s’est déclaré mardi matin, vers 5h, dans une entreprise située dans le zoning industriel de Grâce-Hollogne (province de Liège), ont indiqué les pompiers de Liège.
    sudinfo.be — Grâce-Hollogne: un incendie dans une entreprise du zoning industriel provoque de gros dégagements de fumée
  • Les pompiers de Wijnegem ont maîtrisé le violent incendie qui s’était déclaré mercredi soir dans le zoning industriel Vosveld à Wijnegem (province d’Anvers). Un travailleur de l’entreprise touchée a été légèrement blessé. Les dégâts sont très importants.
    sudinfo.be — Violent incendie dans un zoning de Wijnegem: le feu est maîtrisé
  • Un incendie s’est déclaré vendredi en début d’après-midi dans un champ proche du zoning industriel de Feluy. Les pompiers de La Louvière et de Nivelles sont intervenus sur les lieux.
    sudinfo.be — Un incendie s’est déclaré dans un champ proche du zoning de Feluy
  • Pour le futur petit zoning de Suarlée, cela a nécessité la récente adoption du projet de schéma d’orientation local (SOL) par le conseil communal en vue de mettre en œuvre la zone d’aménagement communal concerté (ZACC).
    DH Les Sports + — Le zoning de Suarlée à l’enquête publique - DH Les Sports+
  • Alors que le vent souffle fort sur la région, des trombes d’eaux se sont également abattues sur l’entité de Mouscron. Suffisant pour causer un gros souci du côté du zoning de la Martinoire où la chaussée s’est retrouvée sous eaux. « Le tronçon entre le rond-point de l’Eurozone jusqu’à la rue de la Dime n’est désormais plus accessible », a expliquait, vers 22h ce mardi soir, la commissaire Magali Delannoy.
    sudinfo.be — Inondation dans le zoning de la Martinoire: la rue Verte à nouveau accessible

Traductions du mot « zoning »

Langue Traduction
Anglais zoning
Espagnol zonificación
Italien azzonamento
Allemand zoneneinteilung
Chinois 分区
Arabe تقسيم المناطق
Portugais zoneamento
Russe зонирование
Japonais ゾーニング
Basque zonifikazioa
Corse zoning
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot zoning au Scrabble ?

Nombre de points du mot zoning au scrabble : 16 points

Zoning

Retour au sommaire ➦