La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zombifié »

Zombifié

Variantes Singulier Pluriel
Masculin zombifié zombifiés

Définitions de « zombifié »

Trésor de la Langue Française informatisé

Zombifié, -ée, adj.Réduit à l'état de zombi. V. supra ex. de R. Depestre.

Wiktionnaire

Nom commun - français

zombifié \zɔ̃.bi.fje\ masculin (pour une femme, on dit : zombifiée)

  1. Personne ayant été zombifiée, ayant subi une zombification.
    • Le matin, après des heures de combustion dure, ne subsiste qu’une carcasse fumante et les zombifiés renoncent. — (Alexandre Freiderich, Fordetroit, 2015, page 13)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « zombifié »

(Siècle à préciser) Par substantivation du participe passé de zombifier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « zombifié »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
zombifié zɔ̃bifie

Fréquence d'apparition du mot « zombifié » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « zombifié »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « zombifié »

  • Avec la disparition peut-être proche des petites entreprises, l’esprit entrepreneurial risque de dépérir avant même d’avoir une chance d’être zombifié, car les entrepreneurs ne pourront pas accéder à des liquidités aussi importantes que ceux qui jouent déjà dans la cour des grands.
    La Chronique Agora — La fin de l’économie zombie n’est pas pour demain
  • L’ampleur de l’effort de sauvetage serait cette fois-ci plus important. Si le secteur des entreprises est zombifié, les consolidations budgétaires (coupes dans les dépenses et/ou baisses d’impôts) pourraient creuser encore davantage le secteur. Cela rendrait les réformes administratives improbables. D’autres réformes structurelles comme celles du marché du travail et les réformes normatives auraient des répercussions positives atténuées dans une économie zombie. Les entreprises ne se développeraient pas comme dans un scénario plus sain et ne créeraient donc pas autant d’emplois non plus.
    The Conversation — Les banques centrales prennent le risque d’une « zombification » de l’économie
  • Pas étonnant que Son Excellence le Général ait du mal à trouver des locataires pour son palais himalayen de Black Narcissus (BBC1). Les volets s’ouvrent et les portes claquent. Les chats tombent morts. Le gardien met des bols de lait pour le fantôme résident et la propriété est livrée avec un saint homme yogique zombifié.
    CHRISTOPHER STEVENS critique Black Narcissus – News 24
  • L’animation du fameux sort Couperet Souillé laisse aussi entrevoir un soin tout particulier apporté à la démarche du champion. Alors que l’ancienne version pouvait semble bien rigide, on a l’impression d’être en présence ici d’un Mundo plus… zombifié. Son corps se balance de manière plus chaotique, avec des mouvements amples et grossiers.
    Dexerto.fr — League of Legends : Riot laisse fuiter des images du rework de Dr. Mundo - Dexerto.fr

Traductions du mot « zombifié »

Langue Traduction
Anglais zombified
Espagnol zombificado
Italien zombificato
Allemand zombifiziert
Chinois 僵化
Arabe زومبي
Portugais zombificado
Russe зомбированный
Japonais ゾンビ化
Basque zonifikatua
Corse zombificatu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot zombifié au Scrabble ?

Nombre de points du mot zombifié au scrabble : 23 points

Zombifié

Retour au sommaire ➦