La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zipette »

Zipette

Variantes Singulier Pluriel
Féminin zipette zipettes

Définitions de « zipette »

Wiktionnaire

Nom commun - français

zipette \zi.pɛt\ féminin

  1. (Familier) Cocaïne.
    • Trois heures du mat’, j’dois récupérer d’la zipette, j’serai serein une fois qu’ils seront déposés dans l’appart — (Maes, Zipettes, 2018)
    • devant les keufs, j’suis blanc comme neige, j’suis blanc comme zipettes — (Ninho, Zipettes, 2020)
  2. (Par analogie) Drogue.
  3. (Alpinisme) (Cyclisme) (Sport) Glissade.
    • Le dülfer, inventé par Hans Dülfer, consiste à remonter une faille en utilisant une opposition pied-main. Plus vous pousserez sur les pieds horizontalement, plus vous éviterez le risque de zipette grâce à une meilleure adhérence. — (lagrimpe.com)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « zipette »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
zipette zipɛt

Citations contenant le mot « zipette »

  • En difficulté, nouvelle demi-finale de Coupe du monde pour le jeune Jules Marchaland (Cagnes escalade). Il décroche la 18e place. Le deuxième français, Arsène Duval (Chambéry Escalade), également qualifié en demie, termine 26e. L’Americain Jesse Grupper s’impose devant le Slovène Luka Potocar et le Britannique Toby Roberts. Chez les femmes, nouvelle victoire pour la Japonaise Ai Mori qui s’impose devant Janja Garnbret (SLO) et Chaehyun Seo (KOR). Fanny Gibert (Team Vertical Art), meilleure française est 16e. Manon Hily (7 à l’ouest) prend la 21e place après une zipette, Oriane Bertone (7 à l’ouest) la 28e. FFME, Edimbourg 2022 - Victoires pour Grupper, Mori, Watson et Kalucka - FFME
  • Pour ces demi-finales-finales, les ouvreurs avaient proposé une voie bien résistante avec une intensité qui montait crescendo. Si Janja Garnbret chute sur les tous derniers mouvements après une zipette de pied (petit manque de lucidité après pas mal d’efforts fournis dans cette voie…), elle n’en domine pas moins ce tour de demi-finale. Avec un score à 45, elle est tout simplement 10 prises plus loin que sa première adversaire, la française Manon Hily! 5ème à Villars, 9ème à Cham et 12ème à Briançon, on sentait Manon Hily capable d’aller chercher une finale, voir plus, sur ces championnats d’Europe. C’est chose faite, avec une très belle prestation en demie qui lui permet de prendre son ticket pour la finale tout en rêvant de podium… , Manon Hily en finale des championnats d’Europe d’escalade en difficulté · PlanetGrimpe - Toute l'actualité escalade
  • Guillaume Moro nous aura offert une belle compétition, et si il se contente volontiers de la médaille de bronze, il avait peut-être le niveau d’aller chercher une autre couleur de médaille. En effet, il se fait sortir en demi-finale suite à une zipette durant son run, face à l’ukrainien Danyil Boldyrev. Certes, ce dernier remporte la compétition, mais il semblait tout de même prenable avec un très bon run de Guillaume. En petite finale, Guillaume Moro réalisera son meilleur temps de la compétition avec un chrono à 5,55 lui permettant de remporter son duel face à l’Espagnol Erik Noya Cardona: il montera ainsi sur la 3ème marche du podium. , Guillaume Moro en bronze sur les championnats d’Europe d’escalade de vitesse · PlanetGrimpe - Toute l'actualité escalade
  • Du côté de la difficulté, ce sont les femmes qui ouvraient le bal. Sans surprise, tout en haut du classement on retrouve la mutante Slovène Janja Garnbret. Notons tout de même, car cela se fait rare parfois, qu’elle ne fera qu’un seul top sur les 2 voies de qualifications suite à une petite zipette de la main. Juste derrière elle on retrouve sa compatriote Mia Krampl qui se sera offert 2 très belles prestations sur les 2 voies proposées. Enfin, sans surprise, l’autrichienne Jessica Pilz complètera le podium de ce premier round. , Les Français bien placés après la première journée de qualification des championnats d’Europe ! · PlanetGrimpe - Toute l'actualité escalade

Traductions du mot « zipette »

Langue Traduction
Anglais zipper
Espagnol cremallera
Italien cerniera
Allemand reißverschluss
Chinois 拉链
Arabe سحاب البنطلون
Portugais zíper
Russe молния
Japonais ジッパー
Basque kremailera
Corse cerniera
Source : Google Translate API

Zipette

Retour au sommaire ➦

Partager