La langue française

Zingara

Sommaire

  • Phonétique de « zingara »
  • Citations contenant le mot « zingara »
  • Traductions du mot « zingara »

Phonétique du mot « zingara »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
zingara zɛ̃gara

Citations contenant le mot « zingara »

  • Gaetano Donizetti (1797-1848) : Il faut partir extrait de « La fille du Régiment ». Giovanni Pacini (1796-1867) : scène : O tenera madre dal cielo rimira et aria : Allor ch’è a mezzo la notte bruna extraits de « La Regina di Cipro ». Pietro Raimondi (1786-1853) : Amor cagion possente extrait de « L’Orfana Russa ». Gioachino Rossini (1792-1868) : Sventurata mi credea extrait de « La Cenerentola » ; Juste ciel extrait du « Siège de Corinthe. Vincenzo Fioravanti (1799-1877) : Lo son la zingara extrait de « Gli Zingari ». Hector Berlioz (1803-1869) : Mélodie pour soprano et orchestre extrait de « Zaïde ». Francisco Asenjo Barbieri (1823-1894) : ¿Por qué se oprime el alma ? extrait de « Mis dos Mujeres ». Gioachino Rossini (1792-1868) : scène : En proie à la tristesse et air : Céleste providence extraits du « Comte Ory ». Giacomo Meyerbeer (1791-1864) : L’aurore enfin succède extrait de « L’Etoile du Nord ». Julie Fuchs, soprano. Orchestre national d’Ile-de-France, direction : Enrique Mazzola. 1 CD Deutsche Grammophon. Enregistré en juillet 2018. Durée : 60:01:45 , Julie Fuchs, piquante mademoiselle | ResMusica
  • Après Noa et Hélène Ségara, elle est la nouvelle incarnation de « la zingara » Esméralda, héroïne de la comédie musicale tirée du roman de Victor Hugo. Hiba Tawaji, voix d’or et yeux de velours, avait envoûté le jury de The Voice lors de la saison 4. La rousse flamboyante de 28 ans est redevenue brune pour se glisser dans la peau de la bohémienne la plus célèbre de la littérature. Télé 7 Jours, Une demi-finaliste de The Voice devient la nouvelle Esméralda de Notre-Dame-de-Paris
  • Jusqu’à 1998, «Notre-Dame de Paris», c’était Victor Hugo. L’auteur de la légendaire histoire d’amour sans espoir entre le Bossu de Notre-Dame, Quasimodo, et la belle Esmeralda, la zingara, à la fin du XVe siècle. Mais quand le parolier québécois Luc Plamondon, fort de son expérience en 1978 sur l’opéra-rock «Starmania», a mis cette tragédie en chansons, avec l’auteur-compositeur italien Richard Cocciante, l’œuvre a pris une nouvelle dimension, plus incarnée, plus proche, plus actuelle. N’étions-nous pas déjà à la croisée de deux époques, la fin d’un millénaire? Aujourd’hui, cette comédie musicale résonne encore plus profondément au cœur de l’actualité, sur fond de crise internationale liée à l’accueil des réfugiés, dans une société moderne où l’écart entre les riches et les pauvres ne cesse de se creuser. Le Matin, Comédie musicale: Il est revenu le temps des cathédrales - Le Matin

Traductions du mot « zingara »

Langue Traduction
Anglais zingara
Espagnol zingara
Italien zingara
Allemand zingara
Chinois 辛加拉
Arabe زينجارا
Portugais zingara
Russe зингара
Japonais ジンガラ
Basque zingara
Corse zingara
Source : Google Translate API
Partager