La langue française

Zeuzère

Sommaire

  • Définitions du mot zeuzère
  • Étymologie de « zeuzère »
  • Phonétique de « zeuzère »
  • Citations contenant le mot « zeuzère »
  • Traductions du mot « zeuzère »

Définitions du mot zeuzère

Trésor de la Langue Française informatisé

ZEUZÈRE, subst. fém.

ENTOMOL. Papillon nocturne, de l'ordre des Lépidoptères, dont les chenilles creusent des galeries dans les jeunes arbres. Zeuzère du pommier, du marronnier d'Inde. À l'état adulte, la zeuzère du poirier est un papillon de 40 à 60 mm d'envergure, qui apparaît de juin à août et pond jusqu'à 2 000 œufs dans les crevasses et les fissures des écorces (Lar. agric.1981).
Prononc.: [zøz:ʀ]. Étymol. et Hist. 1804 (Latreille, Hist. nat. des crustacés et des insectes, t. 14, p. 175: zenzère); zenzera [...] zenzère du marronnier; zenzera oesculi. Table p. 421: zeuzère ; zeuzère du marronnier [avec renvoi p. 175]. Orig. obscure. Bbg. Quem. DDL t. 25.

Wiktionnaire

Nom commun

zeuzère \zø.zɛʁ\ féminin

  1. (Entomologie) (Phytopathologie) Papillon nocturne de la famille des cossidés, aux ailes blanches décorées de taches bleuâtres, dont la larve creuse des galeries dans le tronc de plusieurs espèces d'arbres. Nom scientifique : Zeuzera Latreille, 1804.
    • La zeuzère du pommier.
    • La zeuzère du poirier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ZEUZÈRE (zeu-zè-r') s. f.
  • Lépidoptère de la famille des nocturnes. Zeuzère du marronnier, zeuzera aesculi, d'après Lucas ; d'après d'autres, cossonus aesculi, papillon de nuit.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « zeuzère »

Nom créé par Pierre-André Latreille en 1804. Origine obscure.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « zeuzère »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
zeuzère zœzɛr

Citations contenant le mot « zeuzère »

  • Les nouvelles devront contenir le nombre « 40 », cinq mots parmi les suivants : asticot, blob, essence, fraise, grelinette, planète, plastique, ravageur, roulotte, rutabaga, solaire, transition, vélo, zeuzère et une expression du jardin - tirée du Calendrier 2020 du potager bio de Terre vivante (voir ci-dessous pour en savoir plus). , Concours de nouvelles "Crayon, planète et grelinette" - Terre vivante | ECHOSCIENCES - Grenoble
  • Si vous repérez la présence de galeries d'insectes xylophages (capricornes, scolytes, zeuzère...), le mieux est de supprimer les parties infestées ou d'enfoncer un fil de fer ou de cuivre dans le conduit (que vous reboucherez ensuite) pour occire la larve. Un traitement avec un insecticide biologique à base d'huile de colza ou de paraffine détruira également les cochenilles ou les pucerons lanigères qui hivernent dans l'écorce du tronc ou des branches maîtresses. Le Figaro.fr, Prenez soin de vos arbres malades
  • D’autres ravageurs du pêcher sont : la tordeuse, le carpocapse, les acariens, la cératite, le capnode, la zeuzère et le cossus. AgriMaroc.ma, La culture du pêcher au Maroc

Traductions du mot « zeuzère »

Langue Traduction
Anglais zeuzère
Espagnol zeuzère
Italien zeuzère
Allemand zeuzère
Chinois zeuzère
Arabe زيوزير
Portugais zeuzère
Russe zeuzère
Japonais ゼゼール
Basque zeuzère
Corse zeuzère
Source : Google Translate API
Partager