La langue française

Zérotage

Sommaire

  • Définitions du mot zérotage
  • Étymologie de « zérotage »
  • Phonétique de « zérotage »
  • Citations contenant le mot « zérotage »
  • Traductions du mot « zérotage »

Définitions du mot zérotage

Trésor de la Langue Française informatisé

Zérotage, subst. masc.,technol. Détermination du zéro d'un instrument de mesure. (Dict. xxes.). [zeʀota:ʒ], [-ʀ ɔ-]. 1reattest. 1872 (C.r. de l'Ac. des sc., t. 74, p. 1276: un nouveau zérotage des thermomètres); de zéro, suff. -age* avec intercalation d'un t sur le modèle de foliotage*, numérotage*, etc. (cf. Nyrop t. 3,89, 11).

Wiktionnaire

Nom commun

zérotage \ze.ʁo.taʒ\ masculin

  1. Calibration du seuil zéro des appareils de mesure.
    • Le zérotage d'un thermomètre, d'un manomètre.
  2. Réglage final d'une arme pour effectuer des tirs précis sur une cible à une distance donnée.
    • Le zérotage des appareils de visée.
  3. (Belgique) Système financier consistant à exiger de l'emprunteur qu'il renfloue intégralement sa réserve d'argent dans les 5 ans avant de pouvoir y puiser de nouveau.
    • Le mécanisme de zérotage en matière d'ouverture de crédit à la consommation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ZÉROTAGE (zé-ro-ta-j') s. m.
  • Fixation du zéro dans les instruments de précision. Un nouveau zérotage des thermomètres a montré que leur zéro avait subi les déplacements suivants…, Acad. des sc. Comptes rend. 6 mai 1872.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « zérotage »

Composé de zéroter et du suffixe -age.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « zérotage »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
zérotage zerɔtaʒ

Citations contenant le mot « zérotage »

  • Pour les cartes de crédit. Le défaut de paiement est enregistré quand le montant total à rembourser ne l'a pas été dans le mois suivant la date du «zérotage » (remboursement total obligatoire du crédit autorisé, tous les 36 mois maximum). sudinfo.be, Comment se retrouve-t-on fiché à la Banque Nationale ?
  • Le Belge parvient de plus en plus difficilement à rembourser ses crédits à la consommation. Les chiffres sont inquiétants : la Banque nationale belge a recensé 522.895 contrats défaillants au 31 décembre 2016. 349.624 Belges sont concernés, soit 2,1 % de plus qu’en 2015. En cause : l’obligation du zérotage entrée en application en 2013 et qui rend plus sévère les délais de remboursement d’un achat à crédit. sudinfo.be, Crédit à la consommation: le Belge toujours plus surendetté! - sudinfo.be
  • Inconvénients : Remboursement du  solde  à l'échéance du « zérotage ». (le retour en positif est exigé tous les 36 mois maximum). Attention aux coûts annexes : le taux d'intérêt négatif est plus important que pour un prêt à tempérament classique. Les frais de carte de crédit sont également plus importants que les cartes bancaires de style Bancontact. Des frais peuvent être opérés sur chaque retrait en liquide (par exemple 5 €). Un remboursement minimum mensuel est prévu par la loi. Vous serez plus vite tenté de réemprunter. sudinfo.be, Avantages et inconvénients de chaque type de prêt à tempérament
  • Ouverture de crédit: le consommateur reçoit une réserve financière dont il peut faire usage au gré de ses besoins. Dès l’instant où il l’utilise, il a la possibilité d’étaler ses paiements sur plusieurs mois à condition de payer des intérêts périodiques. La seule obligation liée à ce crédit, c’est le délai de zérotage: il consiste à rembourser la totalité du solde aux dates convenues. Ensuite, le consommateur peut à nouveau utiliser sa facilité de crédit. Ce crédit est disponible avec ou sans carte. Notez que l’autorisation de se retrouver en négatif sur son compte à vue correspond aussi à une forme d’ouverture de crédit. L'Echo, Plus d'un crédit sur deux est destiné au shopping | Mon Argent

Traductions du mot « zérotage »

Langue Traduction
Anglais zeroing
Espagnol reducción a cero
Italien azzeramento
Allemand nullstellen
Chinois 调零
Arabe التصفير
Portugais zerando
Russe обнуление
Japonais ゼロ化
Basque zeroing
Corse zeroing
Source : Google Translate API
Partager