La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « yôkai »

Yôkai

Définitions de « yôkai »

Wiktionnaire

Nom commun - français

yôkai \jo.kaj\ masculin

  1. Créatures surnaturelles dans le folklore japonais.
    • Des représentations de yôkai visibles sur des estampes datant de l’époque Edo montrent bien à quel point cette culture des esprits, fantômes, monstres, démons, divinités mineures, etc. — autant de figures différentes du yôkai — est présente dans la culture japonaise. — (Shigeru Mizuki, Dictionnaire des Yôkai, 2015, ISBN 978-2811616335)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « yôkai »

(1980) Du japonais 妖怪, yōkai (« esprit, fantôme, apparition étrange »).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « yôkai »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
yôkai jokɛ

Fréquence d'apparition du mot « yôkai » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « yôkai »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « yôkai »

  • Nouvel opus de la saga Pocky & Rocky, le shoot them up vous permettra, comme ses prédécesseurs, d’incarner la jeune prêtresse shintoïste nommée Pocky. Accompagné de Rocky, un adorable tanuki, vous devrez vous aventurer toujours plus loin dans le royaume des esprits japonais, les Yôkai. Trois autres personnages seront jouables en plus de notre petit duo bien connu. Des alliés qui s’avèreront précieux pour surmonter les manigances du sorcier Black Mantle.
    Gamosaurus — Retour de la série Pocky & Rocky - Gamosaurus
  • Pas de Mushishi ni de Pacte des yôkai ? 🙂 Deux titres pourtant incontournables ! Merci pour cet article et ses références.
    Journal du Japon — Yôkai, kami : êtes-vous là ? Ou quand le surnaturel s’empare du manga... - Manga
  • En avril 2019, le Miyoshi Mononoke Museum s’est ouvert à Miyoshi, préfecture de Hiroshima, lieu présumé le l’envoûtement du samouraï Heitarô. Le plus beau fleuron de cet établissement, également connu sous le nom de Yumoto Kôichi Memorial Japan Yôkai Museum, est la collection de livres, rouleaux illustrés, jouets et autres objets ayant un lien avec les yôkai accumulés par Yumoto Kôichi pendant plus de 30 ans.
    nippon.com — Les Cent Contes : les histoires japonaises des terrifiantes créatures « yôkai » | Nippon.com – Infos sur le Japon
  • GetsuFumaDen ne parle sans doute pas aux plus jeunes d’entre vous. Culte au japon, ce jeu d’action se déroule dans le royaume des yôkai (démons) et fait, 34 ans plus tard, son grand retour dans une version entièrement remastérisée, disponible sur PC et Nintendo Switch.
    Konami nous (re)plonge en Enfer avec GetsuFumaDen: Undying Moon - Actu - Gamekult
  • Cependant, le nouveau concours ne se passe pas aussi bien que prévu, et les participants manquent à l’appel. La raison : des Yôkai vicieux et affamés ont infesté le monde de Yuzu et Mi, désireux de dévorer les candidats. Pour les repousser, ils sont aidés par la sorcière Mamajo et auront une double mission : préparer des recettes le jour et combattre les Yôkai malfaisants la nuit.
    Journal du Japon — Yôkai Ippai : Yôkai et cuisine japonaise dans un jeu de société autoédité ! - Pop Culture
  • Du folklore médiéval jusqu’au récent jeu vidéo « Yo-Kai Watch », la culture nippone est remplie de yôkai, des esprits malicieux aux multiples formes.
    Le Monde.fr — « Dans l’imaginaire japonais, toute chose, animée ou non, peut être habitée par un esprit »

Combien de points fait le mot yôkai au Scrabble ?

Nombre de points du mot yôkai au scrabble : 11 points

Yôkai

Retour au sommaire ➦