La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Yichouv »

Yichouv

Définitions de « Yichouv »

Wiktionnaire

Nom commun - français

Yichouv \ji.ʃuv\ masculin

  1. Ensemble des Juifs présents en Palestine avant la création de l’État d’Israël.
    • Le Yichouv (litt. « population ») est un terme hébreu, utilisé par le mouvement sioniste avant la création de l’État d’Israël en 1948, pour désigner collectivement les résidents et les nouveaux immigrants juifs de la Palestine. On distingue généralement le « Vieux Yichouv » ou « ancien Yichouv » des Juifs qui vivaient en Palestine sous l’Empire ottoman avant 1880 et le « Nouveau Yichouv» qui prend naissance avec la deuxième aliyah (immigration en Israël.1904-1914) qui regroupe environ 40 000 personnes, dans leur immense majorité originaires d’Europe Orientale. — (Avant la création de l’Etat d’Israël, Le Yichouv sur www.akadem.org)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « Yichouv »

De l’hébreu יישוב, yishouv (« localité, agglomération, peuplement »)
L’appellation complète est : הישוב היהודי בארץ ישראל « Hayishouv Hayehoudi bèEretz Yisraël, peuplement juif en terre d’Israël »
Note : Utilisé avec une majuscule, le terme peut désigner un proto-État.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « Yichouv »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
Yichouv jiʃuv

Évolution historique de l’usage du mot « Yichouv »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « Yichouv »

  • Le mot Yichouv (ou Yishouv) désigne non pas les colonies comme le faussaire (qui ne parle pas hébreu) tente de le faire accroire, mais tout le peuplement juif en Palestine : d’abord les haredim qui vivaient en Palestine en 1882, qui n’étaient pas des colons venus d’Europe, mais des indigènes juifs opposés au sionisme; puis les colons européens arrivés aprés 1882. Tenter de restreindre le terme Yichouv aux colons montre bien le niveau des compétences en histoire du faussaire habituel. Faut pas trop lui en demander.
    Un si Proche Orient — Vers une nouvelle ère entre l’Allemagne et Israël – Un si Proche Orient
  • Néanmoins, cette bataille était presque immédiatement devenue un cri de ralliement pour le « Yichouv » pré-État – ou le proto-gouvernement juif de Palestine. Elle sera restée une référence culturelle sioniste pendant tout le siècle dernier. Chaque année, le gouvernement continue à organiser une cérémonie annuelle commémorant la bataille et le Premier ministre Naftali Bennett, cette année, a souligné combien Tel Hai avait encore une résonnance aujourd’hui.
    L'histoire cachée des Américains de la bataille de Tel Hai, fondatrice du sionisme - The Times of Israël

Combien de points fait le mot Yichouv au Scrabble ?

Nombre de points du mot Yichouv au scrabble : 18 points

Yichouv

Retour au sommaire ➦