Y faire

Définitions de « y faire »

Y faire - Locution verbale

Y faire — définition française (sens 1, locution verbale)

Faire avec une situation donnée.

(Parlers lyonnais, bourbonnais, bourguignon et savoyard et utilisé également dans le sud de la Franche-Comté) S’en occuper ; faire une chose.

Se bagarrer.

Je m’étais battu, — j’y avais fait avec Rosée, qui était le plus fort de la cour des petits. On appelait cela y faire. « Veux-tu y faire, en sortant de classe ? »Cela voulait dire qu’à dix heures cinq ou à quatre heures cinq, on se proposait de se flanquer une trépignée dans la cour du Lion-Rouge, une auberge où il y avait un coin dans lequel on pouvait se battre sans être vu. — (Jules Vallès, L’Enfant, G. Charpentier, 1889)

Évolution historique de l’usage du mot « y faire » depuis 1800

Citations contenant le mot « y faire »

• Il est plus facile de faire sortir le dentifrice du tube que de l'y faire rentrer.

• A quoi servent les livres s’ils ne ramènent pas vers la vie, s’ils ne parviennent pas à nous y faire boire avec plus d’avidité ?

• La vie est comme le fumet qui s’échappe de la marmite, on veut y faire attention et déjà il n’est plus là.

• Parler du temps, c'est perdre son temps car on ne peut rien y faire.

• Des fois que le rêve et le besoin de rêver se confondent, que vient y faire la réalité ?

• Le succès ne monte à la tête que de celui qui possède le vide nécessaire pour y faire place.

• On ne peut empêcher les oiseaux noirs de voler au-dessus de nos têtes, mais on peut les empêcher d'y faire leur nid.

• Que pouvons-nous pour les autres quand les autres ne sont pas capables d'y faire quoi que ce soit ?

Traductions du mot « y faire »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Citations du mot « y faire » (17)