Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « xhosa »
Xhosa
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin et féminin | xhosa | xhosas |
Définitions de « xhosa »
Wiktionnaire
Adjectif - français
xhosa \kso.sa\ ou \kɔ.sa\
-
(Géographie) Qui concerne les Xhosas, peuple d’Afrique du Sud.
- Contestations, razzias et contre-razzias, périodes de calme ; déplacements incessants de frontière de part et d’autre de plusieurs rivières ; affrontements des fermiers boers et des éleveurs xhosas, des Anglais (parfois) et Xhosas, des Boers du Grand Trek et de certains clans xhosas, matabélés et zoulous ; tous ces événements se succédèrent jusqu’au milieu du XIXe siècle, fin des guerres de frontière que furent ces nombreuses « guerres cafres ». — (Madeleine Joret, L’Afrique en flânant, de Brazzaville au cap de Bonne-Espérance, tome 3, L’Harmattan, 2003)
Nom commun - français
xhosa \kso.sa\ ou \kɔ.sa\ masculin singulier
- Langue bantoue parlée en Afrique du Sud.
- Le véritable prénom de Nelson Mandela est “Rolihlahla”, ce qui signifie en langue xhosa “fauteur de troubles”.
- L’introduction du xhosa dans une superproduction hollywoodienne est une première. — (William Audureau, Derrière le pays imaginaire de « Black Panther », une langue sud-africaine bien réelle, lemonde.fr, 27 février 2018)
Phonétique du mot « xhosa »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| xhosa | ksɔsa |
Fréquence d'apparition du mot « xhosa » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « xhosa »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « xhosa »
-
Puis vint l’annexion définitive des territoires xhosas, vides d’habitants, à la colonie du Cap.
Contrepoints — Le massacre du bétail des Xhosas a-t-il un lien avec la transition écologique ? | Contrepoints -
Si le film « Les Initiés » a choqué en Afrique du Sud, ce n’est pas en raison des relations homosexuelles qu’il relate mais parce qu’il lève le voile sur un rite ancestral pratiqué par les hommes de l’ethnie xhosa.
Le Monde.fr — En Afrique du Sud, le cinéma dans le secret des Xhosa -
Les courses de chevaux font partie de la culture de la communauté xhosa depuis près de deux cents ans. Mais ce sport connaît une expansion galopante ces dernières années. L’appât du gain inquiète les adeptes de la tradition.
Courrier international — Les courses de chevaux traditionnelles, le nouveau business sur la côte sud-africaine -
Le film sud-africain Inxeba (« la blessure » en langue xhosa) a participé à plus de 40 festivals internationaux et a reçu 19 prix. Sa sortie nationale était prévue vendredi. Mais le film est controversé en Afrique du Sud. Il raconte l'histoire d'amour entre deux hommes lors d'un rite initiatique de l'ethnie Xhosa. Plusieurs cinémas sud-africains ont dû annuler la projection pour des raisons de sécurité. Les appels aux boycotts s'enchaînent dans le pays pour interdire le film qui, selon ses détracteurs, dégraderait les valeurs traditionnelles xhosa.
RFI — Afrique du Sud: le film «Inxeba» heurte l'ethnie Xhosa
Traductions du mot « xhosa »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | xhosa |
| Espagnol | xhosa |
| Italien | xhosa |
| Allemand | xhosa |
| Chinois | 科萨 |
| Arabe | خوسا |
| Portugais | xhosa |
| Russe | кос |
| Japonais | コーサ語 |
| Basque | xhosa |
| Corse | xhosa |
Combien de points fait le mot xhosa au Scrabble ?
Nombre de points du mot xhosa au scrabble : 15 points