La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « workation »

Workation

Variantes Singulier Pluriel
Masculin workation workations

Définitions de « workation »

Wiktionnaire

Nom commun - français

workation \Prononciation ?\ masculin

  1. (Anglicisme) Mélange de vacances et de travail, alternés dans une même journée.
    • Les actifs privés de congés y pratiquent le « workation », télescopage de work, « travail », et de vacation, « vacances » : ses hôtes s’attaquent aux vagues après avoir bouclé leurs dossiers dans l’espace de coworking, à grand renfort de café filtre et de cookies. — (Eléonore Thery, Entre le travail et les congés, les adeptes du « workation » ne veulent plus choisir, Le Monde. Mis en ligne le 15 juin 2018)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « workation »

De l’anglais workation, mot-valise composé de work et vacation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « workation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
workation wɔrkasjɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « workation » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « workation »

  • Venu tout droit de chez nos amis anglo-saxons, le terme « workation » allie deux mots qui semblent au départ antinomique ! D’un côté le « travail » (work) et de l’autre, les « vacances » (vacations). À la fois mot-valise et anglicisme, il peut également s’orthographier « workcation ».
    Skyscanner France — Comment planifier et prendre un workation I Skyscanner France
  • Avant, cela existait déjà et ça s’appelait l’émigration. Les soi-disant nomades numériques le font depuis des années, mais maintenant cette pratique s’est démocratisée. Les complexes touristiques proposent des forfaits ‘workation’. Le gouvernement espagnol a récemment ouvert des visas télétravail. Et les sites de voyages compilent de façon machinale les classements des meilleures destinations pour être en ‘workation’.”
    Courrier international — Les “workations” se démocratisent
  • Et si, à l’occasion de ces vacances de la Toussaint, vous testiez le "workation" ? Ce nouveau concept permet de mélanger vacances et travail, dans un cadre dépaysant.
    Société. Vacances ou travail ? Faites les deux avec le “workation”
  • Naissance d'une nouvelle solution pour simplifier le workation
    Hospitality ON — Naissance d'une nouvelle solution pour simplifier le workation | Hospitality ON
  • À quoi ressemble le workation ? Imaginez vous réveiller à quelques minutes d’une plage de sable fin à Haleiwa, à Hawaï. Dans cette cachette idéale, vous surfez sur les plus belles vagues du monde. Puis travaillez quelques heures en dégustant cette délicieuse salade de fruits aux ananas. À midi, vous visitez le marché artisanal de Waialua. Retour à votre ordinateur portable durant l’après-midi, avant de passer la soirée au Surfer the Bar pour découvrir la musique locale.
    ELLE.be — Workation : et si on partait travailler à l’autre bout du monde ? - ELLE.be

Combien de points fait le mot workation au Scrabble ?

Nombre de points du mot workation au scrabble : 16 points

Workation

Retour au sommaire ➦