Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « welsh »
Welsh
Sommaire
- Définitions de « welsh »
- Étymologie de « welsh »
- Phonétique de « welsh »
- Fréquence d'apparition du mot « welsh » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « welsh »
- Citations contenant le mot « welsh »
- Images d'illustration du mot « welsh »
- Traductions du mot « welsh »
- Combien de points fait le mot welsh au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | welsh | welshs |
Définitions de « welsh »
Wiktionnaire
Nom commun 2 - français
welsh \wɛlʃ\ masculin
- Race de petit cheval de selle (poney) originaire du Pays de Galles, ressemblant à un pur-sang arabe en miniature, et dont la taille au garrot est de 1,20 à 1,47 m : saut d'obstacles, CCE, randonnée, jeux, dressage, attelage.
Nom commun 1 - français
welsh \wɛlʃ\ masculin
-
(Cuisine) Plat gallois à base de cheddar fondu.
- « Qu’est-ce qui fait ça… C’est Fo-Forain ? Charles, un welsch, je vous prie… Excusez-moi, il faut que j’aille dire un… un mot à la dame du co…comptoir. » — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Salons et Journaux, Grasset, 1917, réédition Le Livre de Poche, page 338)
Étymologie de « welsh »
- Du mot anglais welsh (gallois, du pays de Galles).
Phonétique du mot « welsh »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| welsh | wɛls |
Fréquence d'apparition du mot « welsh » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « welsh »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « welsh »
-
Le welsh, aussi appelé welsh rarebit, c’est une tartine, une tranche de jambon, du cheddar que l'on fait gratiner, de la bière... Pour les plus gourmands, on ajoute un œuf par-dessus et on le sert avec des frites.
Routard.com — Recette du welsh -
Facile à préparer et généreux, le Welsh s’invite à notre table. Pour tout savoir sur ce plat et le cuisiner à la maison, découvrez nos conseils et la recette traditionnelle pour régaler les gourmands. Gros plan.
Marmiton — Welsh : les secrets pour reproduire la recette traditionnelle à la maison -
Le welsh, welsh rabbit ou welsh rarebit, est une préparation à base de pain, de fromage fondu (cheddar), de bière et de moutarde, dans laquelle certains ajoutent un œuf et du jambon. Il s'agit d'un plat originaire du pays de Galles, qui était censé remplacer la viande de lapin lorsque cette dernière faisait défaut.
Europe 1 — La recette du welsh -
Il est en tête de tous les classements des welsh (et par les lecteurs de Lille CityCrunch) ! Le Georges V est pourtant un endroit qui ne paie pas de mine. Situé derrière le Palais des Beaux-Arts, ce troquet a trouvé la recette magique et qui la propose à bas prix. Idéal pour se faire des bonnes tablées entre amis, en mode bonne franquette !
Lille CityCrunch — 6 adresses incontournables pour manger les meilleurs welsh à Lille
Traductions du mot « welsh »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | welsh |
| Espagnol | galés |
| Italien | gallese |
| Allemand | walisisch |
| Chinois | 威尔士语 |
| Arabe | تهرب من دفع الرهان |
| Portugais | galês |
| Russe | валлийский |
| Japonais | ウェールズ |
| Basque | galesa |
| Corse | gallese |
Combien de points fait le mot welsh au Scrabble ?
Nombre de points du mot welsh au scrabble : 11 points