La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « wax »

Wax

Définitions de « wax »

Wiktionnaire

Nom commun - français

wax \waks\ masculin

  1. (Afrique) Tissu en vogue en Afrique, dont les motifs sont réalisés avec des cires hydrophobes.
    • Et là, au-dessus des pyramides de boîtes de lait en poudre Nido, de la futaie luxuriante des coupons de tissu wax, des noires colonnes de pneus, des faisceaux de houes, de pioches, de machettes, je vis, dans une sorte de mirador entièrement vitré, drapée dans un pagne dont les ramages portaient comme un gros fruit le portrait du président auréolé de la devise de la république, Helena à qui les cheveux raidis par le défrisage donnaient l’allure d’un masque de carton-pâte et qui souriait fixement en direction de la porte d’entrée. — (Scholastique Mukasonga, Le Malheur d’être belle, nouvelle du recueil L’Iguifou, 2010, p. 85)
    • Les mamas africaines n’ont plus le monopole du wax. Indissociable du boubou, ce tissu graphique et survitaminé s’est mondialisé sous l’impulsion de jeunes créateurs. — (Éléonore Colin, Wax in the city, Télérama n° 3573, 4 juillet 2018, p. 70)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « wax »

(Siècle à préciser) De l’anglais wax, cire.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « wax »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
wax wa

Fréquence d'apparition du mot « wax » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « wax »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « wax »

  • Datawax, Maxiglide, Glide-on Wax, Fast Wax, Rex, Hertel Wax, Nanox, Purl Wax, Holmenkol, ZumWax, Boardside Down Wax, ONE-BALL, Dakine, Demon, Start Ski Wax, Briko Maplus, Burton, TOKO Wax & Care, Darent Wax and Swix
    The Walkingdeadfrance — Ski Wax Marché 2020 | Analyse d'impact, perspectives et opportunités de croissance de Covid-19 - The Walkingdeadfrance
  • Le wax est un tissu 100% coton, aux couleurs chatoyantes, très prisé en Afrique de l’Ouest où il a été introduit par les Hollandais au 19ème siècle.
    Antilope Lab : des vêtements en wax pour tous, confectionnés à Liège - RTC Télé Liège
  • "J’ai plein d’idées pour me développer": Anne-Sophie Deyme, une créatrice varoise wax addict
    Nice-Matin — "J’ai plein d’idées pour me développer": Anne-Sophie Deyme, une créatrice varoise wax addict - Nice-Matin
  • Acheteuse en entreprise pendant dix ans, Sandrine Cornec s’est reconvertie pour monter sa propre marque de vêtements de sport, Mbadirabelle, en tissus wax colorés 
    SudOuest.fr — Sainte-Eulalie (33) : une créatrice ajoute des touches peps de tissu wax aux tenues de sport classiques
  • Amadou Lamine Mdodji est un designer textile avec plus de 40 ans d’expérience. Il a passé 33 ans à la Sotiba, avant d’être au cœur de la création de la Costex (Compagnie sénégalaise du textile). ‘’EnQuête’’ a déniché ce technicien textile à Guédiawaye. Dans cet entretien, après avoir retracé l’histoire du wax avec l’Afrique, il revient sur les causes de la faillite des industries textiles sénégalaises et leur éventuelle relance.
    Socialnetlink, le lien vers l'actu IT africaine et des startups — Production du Wax: Comment les Indiens et Chinois ont freiné toutes les usines en Afrique - Socialnetlink, le lien vers l'actu IT africaine et des startups
  • Des vêtements modernes et adaptés en toutes circonstances, des accessoires stylés. C’est, entre autres, ce que proposent les stylistes et autres professionnels qui utilisent le wax qui est en vogue.
    Socialnetlink, le lien vers l'actu IT africaine et des startups — UTILISATION DU WAX: De la tradition à la modernité - Socialnetlink, le lien vers l'actu IT africaine et des startups

Traductions du mot « wax »

Langue Traduction
Anglais wax
Espagnol cera
Italien cera
Allemand wachs
Chinois
Arabe الشمع
Portugais cera
Russe воск
Japonais ワックス
Basque argizaria
Corse ceară
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot wax au Scrabble ?

Nombre de points du mot wax au scrabble : 13 points

Wax

Retour au sommaire ➦