La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « wagon-poche »

Wagon-poche

[wagɔ̃pɔʃ]
Ecouter

Définitions de « wagon-poche »

Wagon-poche - Nom commun

  • Wagon spécialement aménagé d'une poche pour le transport de métal en fusion.

    Le wagon-poche, véritable vaisseau de l'industrie lourde, transporte avec précaution le métal en fusion, essence ardente de nos infrastructures modernes.
    (Citation fictive)
  • Wagon conçu avec une encoche permettant d'accueillir le train roulant (essieux et roues arrières) d'une semi-remorque.

    Les wagons-poche, par leur conception spécifique avec une encoche pour le logement des essieux arrière, transforment les semi-remorques routières en passagers ferroviaires, illustrant ainsi une union innovante entre le transport routier et ferroviaire.
    (Citation fictive)

Étymologie de « wagon-poche »

Composé de wagon et de poche.

Usage du mot « wagon-poche »

Évolution historique de l’usage du mot « wagon-poche » depuis 1800

Citations contenant le mot « wagon-poche »

  • Le kangourou se positionne comme une solution efficiente et écologique, transportant à la fois sur rail et route grâce à son wagon-poche adapté pour les semi-remorques.
    (Citation fictive)

Traductions du mot « wagon-poche »

Langue Traduction
Anglais pocket car
Espagnol coche de bolsillo
Italien macchina tascabile
Allemand taschenwagen
Chinois 袖珍车
Arabe سيارة جيب
Portugais carro de bolso
Russe карманная машина
Japonais ポケットカー
Basque poltsikoko autoa
Corse vittura di tasca
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.