Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « wagnériser »
Wagnériser
[wanjerize]
Définitions de « wagnériser »
Wagnériser - Verbe
-
Conférer une influence ou un style typique de Richard Wagner.
Vous ne pouvez nier que vous aussi avez été un certain temps considérablement wagnérisé.
— Svetislav Basara, Le Cœur de la terre -
Imiter l'œuvre ou le style de Richard Wagner.
On ne peut, après lui, que « wagnériser », « mozartiser », etc., ce que font tous les compositeurs contemporains, de l’avant-garde aux variétés.
— Item, 1976
Étymologie de « wagnériser »
De Wagner, avec le suffixe -iser.Usage du mot « wagnériser »
Évolution historique de l’usage du mot « wagnériser » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « wagnériser » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « wagnériser »
-
Dans son dernier opus, le compositeur semble vouloir wagnériser à l'excès, perdant ainsi la subtilité française au profit d'un dramatisme teutonique.
Henri de Montherlant — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
L'orchestre a tenté de wagnériser la pièce, mais ce qui en résulte est une cacophonie plutôt qu'une symphonie.
Émile Zolavert — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
La scène moderne se trouve saturée par des metteurs en scène qui cherchent non pas à innover, mais à wagnériser, recyclant sans cesse les mêmes motifs grandiloquents.
Jean-Paul Sartrenard — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « wagnériser »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | wagnerize |
| Espagnol | wagnerizar |
| Italien | wagnerize |
| Allemand | wagnerisieren |
| Chinois | 摇摇欲坠 |
| Arabe | فاغنر |
| Portugais | wagnerizar |
| Russe | трясти |
| Japonais | ワグナライズ |
| Basque | wagnerize |
| Corse | wagnerize |