La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « wading »

Wading

Définitions de « wading »

Trésor de la Langue Française informatisé

WADING, subst. masc.

Pêche en rivière que l'on pratique en entrant dans l'eau. Pêcher en wading. Partout où le wading est impossible ou interdit, l'épuisette pliante au manche télescopique est préférable (Rustica hebdo, 4-10 mars 1981, p. 49, col. 3).
Prononc.: [wεdiŋ]. Étymol. et Hist. 1952 (Vie Lang., p. 191: Les pêcheurs qui marchent dans le lit d'un ruisseau ou d'une rivière [...] n'ont à leur disposition que le mot d'importation anglaise wading pour désigner leur exercice. Pourquoi ne pas fabriquer sur le mot français gué un dérivé de chez nous, qui serait guéage?). Empr. à l'angl.wading subst. verbal, att. dep. le xives., du verbe to wade « avancer, traverser » et plus particulièrement « avancer, progresser à travers l'eau ou un élément plus ou moins liquide », du vieil-angl. de même sens wadan (NED).

Wiktionnaire

Nom commun - français

wading \wɛ.diŋ\ masculin singulier

  1. Forme de pêche où l’on reste debout dans une rivière les jambes submergées.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « wading »

De l’anglais wading, du verbe to wade.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « wading »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
wading wɛding

Fréquence d'apparition du mot « wading » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « wading »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « wading »

  • Le rapport sur le marché Bottes et chaussures de wading, analyse la taille, le volume et le taux de croissance du marché en fonction des développements récents de l’industrie à l’échelle mondiale.
    gabonflash — Bottes et chaussures de wading, Rapport de recherche sur le marché 2020: analyse globale des développements existants, des détails précis et des développements technologiques - gabonflash

Traductions du mot « wading »

Langue Traduction
Anglais wading
Espagnol vadear
Italien guadare
Allemand waten
Chinois 涉水
Arabe الخوض
Portugais vadear
Russe болотная
Japonais ワタリ
Basque wading
Corse wading
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot wading au Scrabble ?

Nombre de points du mot wading au scrabble : 11 points

Wading

Retour au sommaire ➦