Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vulgivague »
Vulgivague
Sommaire
- Définitions de « vulgivague »
- Étymologie de « vulgivague »
- Phonétique de « vulgivague »
- Fréquence d'apparition du mot « vulgivague » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « vulgivague »
- Citations contenant le mot « vulgivague »
- Traductions du mot « vulgivague »
- Combien de points fait le mot vulgivague au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Féminin | vulgivague | vulgivagues |
Définitions de « vulgivague »
Trésor de la Langue Française informatisé
VULGIVAGUE, adj.
Rare, vx. [En parlant d'une pers.] Qui se prostitue. On dit que (...) ces femmes Vulgivagues empêchent le viol! il est vrai que le viol est devenu fort rare! (MercierNéol.1801, p. 326).
Prononc.: [vylʒivag]. Étymol. et Hist. Av. 1765 « qui se prostitue » (Comte de Caylus,
Œuvres, t. 12, p. 111 ds Littré: femmes vulgivagues); 1764 « relatif à la prostitution » (Voltaire, Philos. Ex. mil. Bolingbr., 37, ibid.: impudicité vulgivague). Empr. au lat.vulgivagus (comp. de vulgus « le commun des hommes, la foule » et de vagari « aller çà et là, errer » dér. de vagus « vagabond ») « qui erre partout, vagabond » adj. donné à Vénus (Lucrèce, 4, 1071). Bbg. Gohin 1903, p. 263.
Wiktionnaire
Adjectif - français
vulgivague \Prononciation ?\ féminin
- Qui se prostitue.
- Le mariage qui est le plus grand frein de l'impudicité vulgivague. — (Voltaire)
- Des sophistes, ou plutôt des raisonneurs imprudents, ont prétendu que l'existence des femmes vulgivagues était utile et nécessaire pour le maintien de l'ordre politique et la tranquillité des citoyens. — (Comte de Caylus)
- N'y a-t-il donc que la Vénus vulgivague ou millionnaire qui puisse être appréciée par vous ? — (Proudhon)
- – Je croyais être le galant de passage d’une caille coiffée, je n’ai séduit qu’une vénus vulgivague. — (Richard Jorif, Tohu-Bohu, éditions Julliard, Paris, 2000)
- Qui erre, qui vagabonde.
Littré (1872-1877)
VULGIVAGUE (vul-ji-va-gh') adj.
- Qui se livre à l'amour banal, qui se prostitue.
Le mariage qui est le plus grand frein de l'impudicité vulgivague
, Voltaire, Philos. Ex. mil. Bolingbr. 37.Des sophistes, ou plutôt des raisonneurs imprudents, ont prétendu que l'existence des femmes vulgivagues était utile et nécessaire pour le maintien de l'ordre politique et la tranquillité des citoyens
, Comte de Caylus, Œuv. t. XII, p. 111, dans POUGENS.N'y a-t-il donc que la Vénus vulgivague ou millionnaire qui puisse être appréciée par vous ?
Proudhon, Du principe de l'art, p. 213.
Étymologie de « vulgivague »
Lat. vulgivagus, de vulgus, le vulgaire, et vagari, errer.
- (Siècle à préciser) Du latin vulgivagus (« qui erre, vagabond »), composé de vulgus et vagus.
Phonétique du mot « vulgivague »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
vulgivague | vylʒivag |
Fréquence d'apparition du mot « vulgivague » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « vulgivague »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « vulgivague »
-
► Combien de « sinister » parmi les femmes vulgivagues de vaguemestres** ?
Langue sauce piquante — Un “sac à avoine” pour les hommes – Langue sauce piquante -
Héloïse est le prénom du personnage vulgivague incarné par Mireille Darc (c’est d’ailleurs elle qui ferme les persiennes de la nouvelle maison close…)
Langue sauce piquante — marie-louise, qui es-tu ? – Langue sauce piquante
Traductions du mot « vulgivague »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | vulgarity |
Espagnol | vulgaridad |
Italien | volgarità |
Allemand | vulgarität |
Chinois | 粗俗 |
Arabe | ابتذال |
Portugais | vulgaridade |
Russe | вульгарность |
Japonais | 下品 |
Basque | vulgarity |
Corse | vulgarità |
Combien de points fait le mot vulgivague au Scrabble ?
Nombre de points du mot vulgivague au scrabble : 18 points