Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vroum »
Vroum
[vrum]
Définitions de « vroum »
Vroum - Onomatopée
- Vroum — définition française (sens 1, onomatopée)
-
Onomatopée représentant le bruit d'un moteur en accélération.
Vroum ! Vroum ! Quelques minutes plus tard, mes amis me voient passer [...] Vroum ! Vroum ! Quand je me suis arrêtée, j'étais une loque.
Étymologie de « vroum »
Onomatopée imitant le bruit d’un moteur qui accélère.Usage du mot « vroum »
Évolution historique de l’usage du mot « vroum » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vroum » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « vroum »
-
Klaxons, vroum vroum et blocage des piétons. Rien de mieux pour convaincre définitivement les riverains et les passants que les motos & scooters sont un des fléaux principaux à Paris.@RasLeScoot pic.twitter.com/cZQ5hS9hJw
France 3 Paris Ile-de-France — À Paris, des centaines de "Motards en colère" protestent contre le stationnement payant des deux-roues -
vroum vroum le motard ; y en a un qui passe derrière chez moi à fond c'est théoriquement 50
ladepeche.fr — À Montpellier, un motard s'encastre dans un abribus et percute un enfant en bas âge - ladepeche.fr -
Cet été, c’est en roulant qu’une épicerie zéro déchet est venue directement à la rencontre des habitants de cinq villages de la municipalité régionale de comté (MRC) de Maskinongé, en Mauricie. Il s’agit d’un camion-épicerie offrant des produits en vrac et des aliments biologiques. À bord se trouvait Amélie Poirier-Aubry, épicière-accordéoniste et fondatrice de Vroum Vrac.
Le Devoir — Les épiceries zéro déchet se développent à la campagne | Le Devoir -
Je veux bien acquiescer que les choses se compliquent chez les vroum vroum mais on est encore loin du compte. Je passais à proximité d’un éléphant bleu ce matin et tous les postes de nettoyages étaient blindés. J’en ai tiré la conclusion qu’il y a plusieurs éléments qui constituent un budget auto et que tant qu’il y aura des gens prêt à payer pour faire briller la tuture, c’est qu’ils ont des soussous dans la popoche pour payer l’essence.
carfree.fr — L’arme secrète pour vaincre Poutine – carfree.fr -
Côté musique, le rap est le genre qui a le plus fonctionné en 2021 puisque 8 clips musicaux du top 10 sont issus de ce style musical. On retrouve Naps et son morceau La kiffance en tête avec plus de 107 millions de vues devant Moha K – Vroum Vroum et Soso Maness ft. PLK – Petrouchka. Découvrez l’ensemble du top 10 des clips de musique les plus visionnés en France en 2021 :
BDM — YouTube : le palmarès 2021 des vidéos et des créateurs en France
Traductions du mot « vroum »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vroom |
| Espagnol | vroom |
| Italien | vroom |
| Allemand | vroom |
| Chinois | 室 |
| Arabe | فروم |
| Portugais | vroom |
| Russe | врум |
| Japonais | vroom |
| Basque | vroom |
| Corse | vroom |