Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « VQ »
Vq
Sommaire
Définitions de « VQ »
Wiktionnaire
Nom commun - français
VQ \ve.ky\ féminin
-
(Audiovisuel) Doublé dans la langue française par un comédien natif du Québec ou vivant habituellement au Québec, souvent avec l’accent typique, et dont les textes adaptés peuvent comporter des termes locaux (par opposition à la VF, version en français parlé en France).
- Vin Diesel (VF : Guillaume Orsat ; VQ : Marc-André Bélanger) : Xander Cage
- Pour Thierry Boulanger, l’écriture de The Messenger y a même gagné en qualité dans sa « VQ ». Il a en effet éprouvé « le sentiment de liberté en tant qu’écrivain d’enfin y aller sans filtre, d’écrire mot pour mot les choses telles qu’elles se formulent en tête ». Parce qu’écrire en français international, explique-t-il, c’est un peu écrire en langue étrangère. — (William Audureau et Corentin Lamy, Au Canada, des jeux vidéo au secours de la francophonie, Le Monde. Mis en ligne le 6 février 2020)
Étymologie de « VQ »
- (Sigle) Sigle de Version Québécoise.
Évolution historique de l’usage du mot « VQ »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « VQ »
-
Il vous faut ensuite choisir les paramètres. Bonne nouvelle, vous pouvez a priori ne rien toucher et tout laisser tel quel. Si vous souhaitez élargir les banques d'images auxquelles VQGAN aura accès pour mouliner ses synapses artificielles, vous pouvez cocher autant de cases que vous le souhaitez dans la section «Selección de modelos a descargar», au risque d'alourdir ensuite le processus.
korii. — Cette IA génératrice d'images folles va vous occuper longtemps | korii. -
Vq Dendermonde/Meetjesland - Vq Sprimont B/Union Rochefortoise
lavenir.net — Tirage au sort de la Croky Cup: 4 derbies namurois au 1er tour et un remake Wanze-Chevetogne - L'Avenir -
C'est la VQ sur tf1 ??? Oblige de mettre en VOSTFR wsh #LesAnimauxFantastiques
purebreak.com — Les Animaux Fantastiques : pourquoi TF1 a diffusé la version québécoise au lieu de la VF ? - Purebreak
Combien de points fait le mot VQ au Scrabble ?
Nombre de points du mot VQ au scrabble : 14 points