La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vox populi »

Vox populi

Définitions de « vox populi »

Wiktionnaire

Locution nominale - français

vox populi \vɔks po.py.li\ féminin

  1. Voix du peuple, opinion publique.
    • Théologie sociologisée (ou sociométrisée) supposant d'une part l’habilitation de la vox populi comme lieu théologique majeur, d’autre part l’éventualité au moins comme « type idéal » (3) d’une structure religieuse intégralement congrégationnaliste. — (Henri Desroche, Sociologies religieuses, 1968, page 30)
    • Depuis de nombreuses années, les scientifiques les plus avertis de notre pays affirment que les organismes génétiquement modifiés sont « bénéfiques pour la santé humaine ». En vain, car la démocratie d’opinion, la vox populi, a décidé du contraire. À tel point que même Nicolas Sarkozy, toujours sabre au clair pour briser les tabous, a reculé face à la soldatesque anti-OGM en arrivant à l’Élysée. — (« Les OGM, une affaire très politique », Le Figaro, 11/02/2009)
  2. (Religion) Canonisation expresse décrétée par le peuple chrétien et, souvent, entérinée par les instances ecclésiastiques.
    • À sa mort, la vox populi déclara Waudru sainte.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « vox populi »

Du latin vox populi, mots extraits de la phrase vox populi vox Dei.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Du latin vox populi, mots extraits de la phrase vox populi vox Dei.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « vox populi »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vox populi vɔ pɔpyli

Fréquence d'apparition du mot « vox populi » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « vox populi »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Traductions du mot « vox populi »

Langue Traduction
Anglais vox populi
Espagnol vox populi
Italien vox populi
Allemand vox populi
Chinois 狐狸
Arabe vox populi
Portugais vox populi
Russe vox populi
Japonais ヴォックスポプリ
Basque vox populi
Corse vox populi
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot vox populi au Scrabble ?

Nombre de points du mot vox populi au scrabble : 23 points

Vox populi

Retour au sommaire ➦