La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voûtement »

Voûtement

[vutœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « voûtement »

Voûtement - Nom commun

  • (Architecture) Ensemble des éléments architecturaux formant les voûtes d'une structure.

    « L’intérieur témoigne clairement du caractère roman de la construction. Celui-ci peut se lire au niveau des grands arcs en cintre brisé, inventés à Cluny, qui soutiennent le voûtement de la nef et de l’abside ».
    — Jacques Matrot (guide conférencier), « La Cathédrale de Langres »

Étymologie de « voûtement »

Du mot voûte.

Usage du mot « voûtement »

Évolution historique de l’usage du mot « voûtement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « voûtement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « voûtement »

  • Qui imagine aujourd'hui un cours d’eau se faufiler dans les petites rues du centre-ville de Bruxelles ? C'était pourtant le cas, au 10ème siècle, alors que la capitale s'appelait encore Bruocsella. Et ce, jusqu'en 1871, année de son voûtement. A quoi ressemblait la capitale jusqu'alors ? Pourquoi un tel recouvrement ? La raison officielle est-elle incontestable ? Une réapparition partielle de la Senne est-elle concevable ?
    LaLibre.be — Quand la Senne coulait à ciel ouvert dans Bruxelles : rayonnement, inondations, voûtement et… seconde jeunesse - La Libre
  • La Senne présente la particularité de parcourir nos trois régions : la Région wallonne (où elle prend sa source), Bruxelles-Capitale (depuis les travaux de voûtement de la rivière au XIXe siècle, elle n’est plus visible qu’à Anderlecht (près de l’écluse du quai d’Aa), et à Schaerbeek (à la station d’épuration et au niveau du pont Van Praet) ainsi qu’en Région flamande.
    DH Les Sports + — Dans les entrailles de la capitale: la Senne, indispensable et méconnue des Bruxellois (PHOTOS) - DH Les Sports+

Traductions du mot « voûtement »

Langue Traduction
Anglais arching
Espagnol arqueo
Italien incurvatura
Allemand wölbung
Chinois 拱形
Arabe تقوس
Portugais arqueando
Russe выпучивание
Japonais アーチ
Basque arching
Corse archiviu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.