La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voluptuosité »

Voluptuosité

Variantes Singulier Pluriel
Féminin voluptuosité voluptuosités

Définitions de « voluptuosité »

Wiktionnaire

Nom commun - français

voluptuosité \vɔ.lyp.tɥo.zi.te\ féminin

  1. Caractère voluptueux.
    • La cour de Louis XV est le cadre idéal qui représente la voluptuosité, la corruption et la décadence d'une société cooptée par la cupidité et l'ambition. — (Le Pouvoir de l'Amour, 2015)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

VOLUPTUOSITÉ (vo-lu-ptu-ô-zi-té) s. f.
  • Caractère voluptueux des personnes ou des choses.

HISTORIQUE

XVe s. Lequel pour la [une fille] attraire à voluptuosité, Du Cange, voluptuositas.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « voluptuosité »

Voluptueux.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

(XVe siècle) Dérivé de voluptueux, avec le suffixe -ité.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « voluptuosité »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
voluptuosité vɔlyptyɔsite

Évolution historique de l’usage du mot « voluptuosité »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « voluptuosité »

  • Laetitia Casta a beau incarner la féminité, la voluptuosité et la sensualité, elle s'est longtemps sentie emprisonnée dans un corps qu'elle avait du mal à s'approprier. "Pourquoi je suis une fille et pas un garçon?", se demandait-elle parfois étant plus jeune, selon ses confidences à Vogue. "J'ai toujours préféré porter des costumes masculins à des robes… D'ailleurs, petite, je voulais porter à la fois jupe et pantalon. Je ne comprenais pas pourquoi la jupe m'était attribuée par principe ni pourquoi elle devait me définir", a-t-elle ajouté. , Laetitia Casta : ses premières expériences sexuelles "avec une fille"

Traductions du mot « voluptuosité »

Langue Traduction
Anglais voluptuousness
Espagnol voluptuosidad
Italien voluttà
Allemand wollust
Chinois 妖娆
Arabe شهوانية
Portugais volúpia
Russe сладострастие
Japonais 官能性
Basque bolutismoa
Corse voluttuosità
Source : Google Translate API

Voluptuosité

Retour au sommaire ➦

Partager