La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « voir de loin »

Voir de loin

Définitions de « voir de loin »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

voir de loin \Prononciation ?\ (se conjugue → voir la conjugaison de voir)

  1. (Figuré) Avoir beaucoup de pénétration, de prévoyance.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « voir de loin »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
voir de loin vwar dœ lwɛ̃

Fréquence d'apparition du mot « voir de loin » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « voir de loin »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « voir de loin »

  • Pour juger le monde, il faut le voir de loin et l'avoir beaucoup vu de près.
    François de La Rochefoucauld
  • Pour aimer l’humanité, il faut la voir de loin.
    Paul Claudel — Journal
  • La poésie est au théâtre une dentelle délicate impossible à voir de loin.

Traductions du mot « voir de loin »

Langue Traduction
Anglais see from afar
Espagnol ver de lejos
Italien vedere da lontano
Allemand aus der ferne sehen
Chinois 远看
Arabe انظر من بعيد
Portugais ver de longe
Russe видеть издалека
Japonais 遠くから見る
Basque urrutitik ikusi
Corse vede da luntanu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot voir de loin au Scrabble ?

Nombre de points du mot voir de loin au scrabble : 14 points

Voir de loin

Retour au sommaire ➦