Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vive-eau »
Vive-eau
Sommaire
- Définitions de « vive-eau »
- Étymologie de « vive-eau »
- Phonétique de « vive-eau »
- Évolution historique de l’usage du mot « vive-eau »
- Citations contenant le mot « vive-eau »
- Images d'illustration du mot « vive-eau »
- Traductions du mot « vive-eau »
- Combien de points fait le mot vive-eau au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | vive-eau | vives-eaux |
Définitions de « vive-eau »
Trésor de la Langue Française informatisé
VIVE-EAU, subst. fém.
Région. (Côte atlantique). Marée de pleine ou de nouvelle lune pendant laquelle le marnage est maximal; époque du cycle de cette marée. (Dict. xxes.).
Prononc. et Orth.: [vi:vo]. Plur. vives-eaux (Lar. Lang. fr.), [vivzo]. Att. ds Ac. 1935. Étymol. et Hist. 1678 (Seignelay à Hubert, 7 août, Ordr. du Roy ds Jal1). Formé de vive, fém. de vif* et eau*; cf. 1643 le vif de l'eau « grandes marées des syzygies » (Fournier Hydrographie, p. 441).
Wiktionnaire
Nom commun - français
vive-eau \vi.v‿o\ féminin
- (Marine) Marée la plus forte, celle de la nouvelle et de la pleine lune, ainsi que de l’époque où elles ont lieu.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
VIVE-EAU. n. f.
T. de Marine. Il se dit des Marées les plus fortes, celles de la nouvelle et de la pleine lune, ainsi que de l'Époque où elles ont lieu.
T. de Marine. Il se dit des Marées les plus fortes, celles de la nouvelle et de la pleine lune, ainsi que de l'Époque où elles ont lieu.
Étymologie de « vive-eau »
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici. De vif, dans le sens de « vivant », et eau.
Phonétique du mot « vive-eau »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| vive-eau |
Évolution historique de l’usage du mot « vive-eau »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « vive-eau »
-
Même dans les mers les plus fermées du monde, la marée a une influence sur la hauteur d’eau : ainsi en Méditerranée, l’amplitude atteint au minimum dix centimètres dans tout le « bassin », avec un marnage moyen à Marseille de 21 centimètres (variant de 3 cm à 77 cm). Près de Venise, l’amplitude dépasse un mètre en vive-eau, à Trieste elle atteint jusqu’à 1,90 m !
voilesetvoiliers.ouest-france.fr — Grandes marées. Risque de submersion ce mercredi 11 mars / Comprendre le phénomène
Traductions du mot « vive-eau »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | springtime |
| Espagnol | primavera |
| Italien | primavera |
| Allemand | frühling |
| Chinois | 春天 |
| Arabe | فصل الربيع |
| Portugais | primavera |
| Russe | весна |
| Japonais | 春 |
| Basque | udaberri |
| Corse | primavera |
Combien de points fait le mot vive-eau au Scrabble ?
Nombre de points du mot vive-eau au scrabble : 13 points