Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vitrauphanie »
Vitrauphanie
Sommaire
- Définitions de « vitrauphanie »
- Étymologie de « vitrauphanie »
- Phonétique de « vitrauphanie »
- Évolution historique de l’usage du mot « vitrauphanie »
- Citations contenant le mot « vitrauphanie »
- Images d'illustration du mot « vitrauphanie »
- Traductions du mot « vitrauphanie »
- Combien de points fait le mot vitrauphanie au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Féminin | vitrauphanie | vitrauphanies |
Définitions de « vitrauphanie »
Wiktionnaire
Nom commun - français
vitrauphanie \vi.tʁo.fa.ni\ féminin
-
(Technique) Adhésif permettant de coller une publicité sur une vitrine.
-
Les fabricants de ce papier viennent de créer un nouveau genre destiné à faire des transparents, de là le nom de « vitrauphanie » qu'ils lui ont donné.
Ce papier se traite comme les autres: on l'imprime au châssis-presse assez fortement, on le vire et on le fixe dans les bains indiqués déjà pour les autres papiers, […]. — (La nature: revue des sciences et de leurs applications aux arts et à l'industrie, 1903, part.2, page 20) - Cholet, malade, découragé, fixait la fenêtre qu’enlaidissait la vitrauphanie. — (Georges Simenon, L’Âne rouge, Fayard, 1933, ch. 1)
- Ah ! les aberrations de la vitrauphanie et autres élucubrations économiques, d'un goût déplorable, où le papier de couleur transparaît encadré de papier-plomb ! — (Émile-Antoine Bayard, L'Art de reconnaître les fraudes: Peinture, sculpture, gravure, meubles, dentelles, céramiques, etc., 1914, BnF collection ebooks, 2015)
-
Les fabricants de ce papier viennent de créer un nouveau genre destiné à faire des transparents, de là le nom de « vitrauphanie » qu'ils lui ont donné.
Étymologie de « vitrauphanie »
Mot forgé au XIXe siècle pour désigner un décor imprimé sur un support transparent à coller sur une vitre pour imiter le vitrail : de vitre ou vitrail, et du grec phanos, « clair, lumineux, brillant ».
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0Phonétique du mot « vitrauphanie »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| vitrauphanie | vitrofani |
Évolution historique de l’usage du mot « vitrauphanie »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « vitrauphanie »
-
Le dispositif : une vitrauphanie géante et un compteur sont en place sur la façade du siège du conseil départemental ; le compte à rebours sera activé le 31 décembre. Le dispositif a été testé ce lundi matin.
Réforme territoriale | Collectivité européenne d'Alsace : un compte à rebours à Colmar -
D’une durée d’un an, à partir d’octobre, ce poste aura trois missions principales : faire le lien entre commerçants, porteurs de projets et municipalité, pour promouvoir des aides et des animations ; renforcer la vitrauphanie et le « covering végétalisé » sur les boutiques vacantes non commercialisables ; et piloter un projet de création d’un tiers-lieu en centre-ville.
www.lamontagne.fr — Comment faire pour donner un coup de pouce aux commerces de Commentry (Allier) ? - Commentry (03600) -
Un autre objectif du circuit est de guider les touristes, Morlaix étant une ville secrète, avec une topographie faite de rues adjacentes et de venelles, souvent difficile d’accès pour les non initiés. Une carte, sur un flyer disponible à l’office du tourisme, va permettre de retrouver facilement la plus cachée de ces boutiques. Pour que ces artisans soient repérables, leurs vitrines seront ornées d’une vitrauphanie (un autocollant) rouge et blanc, dont le visuel représente la clé de la ville de Morlaix.
Le Telegramme — Le Télégramme - Morlaix - Artisanat. Un circuit pour promouvoir les créateurs locaux -
Les prix seront disposés à la vue de la clientèle : une coupe, un diplôme et la vitrauphanie (le sticker à apposer sur les vitrines pour être vu de l’extérieur), sans compter quelques revues de presse élogieuses qui ont accompagné les débuts de ce commerce cassassien.
Le Moulin de Chessy prépare les meilleures pâtisseries de Seine-et-Marne | La Marne
Traductions du mot « vitrauphanie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | stained glass |
| Espagnol | vitral |
| Italien | vetrate |
| Allemand | glasmalerei |
| Chinois | 彩色玻璃 |
| Arabe | زجاج ملون |
| Portugais | vitral |
| Russe | витраж |
| Japonais | ステンドグラス |
| Basque | beirateak |
| Corse | macchiato |
Combien de points fait le mot vitrauphanie au Scrabble ?
Nombre de points du mot vitrauphanie au scrabble : 20 points