La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vite fait »

Vite fait

Définitions de « vite fait »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

vite fait \vit fɛ\

  1. (Familier) Rapidement et sans rigueur.
    • Je n’ai même pas le droit de les regarder trop longtemps, car ma grand-mère, au sortir de la messe, me reconduit vite fait à la maison. — (Mona Ozouf, Composition française, Gallimard, 2009, collection Folio, page 146)
    • Mon bide a fait un gros bruit creux, j'avais une super dalle. En comptant vite fait, je me suis rendu compte que ça faisait bien deux ou trois jours que j'avais rien bouffé. — (Mélisa Godet, Les Augustins, J.-C. Lattès, 2014)
    • Il faut dire que c’est bien pratique pour rehausser vite fait le goût d’une tambouille maison. — (Des ronds dans le bouillon cube, Le Canard Enchaîné, 6 septembre 2017, page 5)
  2. (Familier) Plus ou moins ; dans une certaine mesure.
    • Non, c’est pas juste du blabla, je comprends vite fait ce qu’elle veut dire mais c’est vrai qu’elle pourrait être plus claire.
    • — Alors, ça s’est bien passé ?
      — Ouais, vite fait
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « vite fait »

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
(Siècle à préciser) À rapprocher de vite fait, bien fait.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « vite fait »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vite fait vit fɛ

Fréquence d'apparition du mot « vite fait » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « vite fait »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « vite fait »

  • On tourne souvent en rond avec les gens dont on a vite fait le tour.
    Jean Delacour
  • C'est un travail vite fait que d'aimer.
    Marie Noël — Chants de la merci
  • En amour comme en cuisine, ce qui est vite fait est mal fait...
    Anonyme
  • L’humeur du marché n’est pas à parler politique, surtout quand des oreilles traînent. Sylvain Hemmerlé, le marchand de fromages, en témoigne : « Ils savent que ça agace tout le monde. D’ailleurs, ils sont partis très vite. » L’éleveur aurait préféré que les militants restent à l’extérieur du marché, sur le parking, et discutent avec les gens. Sa collègue ostréicultrice, elle, est pragmatique : « Tant qu’ils ne nous embêtent pas. Ils sont juste passés vite fait. » Un petit tour et puis s’en va.
    SudOuest.fr — Présidentielle en Charente-Maritime : dans la chasse aux électeurs, la « data » affronte la tradition
  • Tout ce qu’il faut savoir, vite fait, sur le Scrabble.
    France Bleu — Tout ce qu’il faut savoir, vite fait, sur le Scrabble
  • Elle avait un nez si grand que lorsqu'on l'embrassait sur les deux joues, on avait plus vite fait de passer par derrière.
    Tristan Bernard
  • OM-Montpellier : vite fait, bien fait
    LaProvence.com — OM | OM-Montpellier : vite fait, bien fait | La Provence
  • Même le plus difficile peut être vite fait, seul l'impossible demande un peu plus de temps.
    Anonyme
  • La poésie en dit long et c’est vite fait. La prose ne va pas très loin et prend du temps.
    Charles Bukowski
  • Il faut changer le monde vite fait, sinon c'est lui qui va nous changer.
    Quino — Mafalda
Voir toutes les citations du mot « vite fait » →

Combien de points fait le mot vite fait au Scrabble ?

Nombre de points du mot vite fait au scrabble : 14 points

Vite fait

Retour au sommaire ➦