La langue française

Virevousse

Sommaire

  • Définitions du mot virevousse
  • Étymologie de « virevousse »
  • Phonétique de « virevousse »
  • Images d'illustration du mot « virevousse »
  • Traductions du mot « virevousse »

Définitions du mot « virevousse »

Trésor de la Langue Française informatisé

Virevousse, subst. fém.,vx ou rare, synon.a) [Corresp. à supra A] Ça ne les amusait pas tellement que ça, ces pirouettes et ces virevousses. Le ridicule des balourds les intéressait moins que le déshabillé des femelles (Queneau, Pierrot,1942, p. 13).b) [Corresp. à supra C] Cet homme fait bien des virevousses (Ac. 1835, 1878).

Wiktionnaire

Nom commun

virevousse \Prononciation ?\ féminin

  1. Synonyme de virevolte.
    • Je n'aime point toutes ces virevousses-là. — (Mme du Deffant)
    • Cet homme fait bien des virevousses, il se tourne beaucoup, il se remue beaucoup.

Forme de verbe

virevousse \vi.ʁə.vus\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de virevousser.
  2. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de virevousser.
  3. Première personne du singulier du subjonctif présent de virevousser.
  4. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de virevousser.
  5. Deuxième personne du singulier de l’impératif de virevousser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

VIREVOUSSE (vi-re-vou-s' ou vire-vou-st') s. f.
  • Ancienne corruption du mot virevolte.

    Fig. Action de se donner beaucoup de mouvement. Je n'aime point toutes ces virevousses-là, Mme du Deffant, Lett. à H. Walpole, t. I, p. 47, dans POUGENS.

    Fig. Cet homme fait bien des virevousses, il se tourne beaucoup, il se remue beaucoup.

HISTORIQUE

XVe s. Il dresse le bras dextre à tout la lance au poing, puis picque son cheval des esperons, et fait virevoustes enmy la place, Perceforest, t. v, f° 6.

XVIe s. À quoi aident grandement les circonvolutions et virevoustes presque infinies desdits intestins, Paré, I, 15.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « virevousse »

(Siècle à préciser) Composé de virer et de vousser.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « virevousse »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
virevousse virœvus

Images d'illustration du mot « virevousse »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « virevousse »

Langue Traduction
Anglais twirl
Espagnol giro
Italien volteggiare
Allemand drehen
Chinois
Arabe دورة
Portugais rodopio
Russe вертеть
Japonais クルクル回す
Basque twirl
Corse torcia
Source : Google Translate API
Partager