La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vingtain »

Vingtain

[vɛ̃gtɛ̃]
Ecouter

Définitions de « vingtain »

Vingtain - Nom commun

  • (Tissage) Qualifie un type de drap caractérisé par une chaîne composée de deux mille fils, soit vingt fois cent fils.

    A Lodève, les pinchinats se font à trame sèche, tandis que les vingtains et les vingt-quatrains se sont toujours tissés à trame mouillée.
    — Émile Appolis, Un pays languedocien au milieu du XVIIIe siècle: Le diocèse civil de Lodève : Etude administrative et économique
  • (Droit féodal) Prélèvement effectué par le seigneur, équivalent à un vingtième des productions agricoles.

    Dans l'ancien temps féodal, les paysans étaient tenus de verser un vingtain de leurs récoltes à leur seigneur, un tribut symbolisant leur dépendance.
    (Citation fictive)

Étymologie de « vingtain »

Du français vingt, avec le suffixe -ain indiquant une quantité.

Usage du mot « vingtain »

Évolution historique de l’usage du mot « vingtain » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vingtain » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « vingtain »

  • Le propre du génie est de fournir des idées aux crétins une vingtaine d'années plus tard.
    Louis Aragon — Traité du style

Traductions du mot « vingtain »

Langue Traduction
Anglais twenty
Espagnol veinte
Italien venti
Allemand zwanzig
Chinois 二十
Arabe عشرون
Portugais vinte
Russe 20
Japonais 二十
Basque hogei
Corse venti
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.