La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vignetter »

Vignetter

Définitions de « vignetter »

Wiktionnaire

Verbe - français

vignetter \vi.ɲe.te\ ou \vi.ɲɛ.te\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Créer sur la photo une périphérie sombre en photographiant quelque chose.
    • Attention alors à la prise de vue en alonge minimum ( + de 1,20 m environ), vous risquez de vignetter en photographiant la couronne frontale du hublot. — (revue Océans, 1988)
    • L'exposition par contact se fera à la lumière artificielle, à une distance d'au moins un demi-mètre, mais quand on désire vignetter l'image, cette distance doit ètre augmentée à un ou mème deux mètres, pour empècher des ombres dures autour de la vignette. — (Bulletin de l'Association belge de photographie, 1899)
  2. Coller une vignette sur.
    • La Régie des Contributions indirectes a donc maintenant un arrêt interprétant la loi de 1916 et elle va pouvoir réclamer aux fabricants de spécialités vétérinaires qui n'ont pas vignetté leurs produits, — (L'Union pharmaceutique, volumes 74-75‎, 1933)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « vignetter »

 Dérivé de vignette, avec le suffixe -er.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « vignetter »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vignetter vinjɛte

Fréquence d'apparition du mot « vignetter » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « vignetter »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « vignetter »

  • Le capteur de la Flex 4K est un Cmos à mosaïque de Bayer et microlentilles. Il comporte 4 096 x 2 304 photosites actifs pour une diagonale image de 31,7 mm (légèrement plus grande que le S35 normal, certaines optiques peuvent donc vignetter). À noter que la Flex 4K existe en version monochrome, plus sensible et plus définie, car sans mosaïque de Bayer ni filtre optique passe-bas.
    Mediakwest — Mediakwest - Caméras haute vitesse - Des outils très demandés
  • À l’inverse, serait-il possible de réduire la focale pour gagner en luminosité ? Oui, c’est même courant sur les télescopes. Mais sur les reflex, deux obstacles viennent compliquer la donne : d’une part, la distance de projection est diminuée et le convertisseur devrait rentrer dans l’appareil photo ; d’autre part, le cercle d’image est réduit et un objectif prévu pour le 24 x 36 mm se met à vignetter brutalement.
    Metabones Speed Booster : réducteur de focale - Le Monde de la Photo

Traductions du mot « vignetter »

Langue Traduction
Anglais vignetting
Espagnol viñeteado
Italien vignettatura
Allemand vignettierung
Chinois 渐晕
Arabe التظليل
Portugais vinheta
Russe виньетирования
Japonais ケラレ
Basque vignetting
Corse vignettatura
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot vignetter au Scrabble ?

Nombre de points du mot vignetter au scrabble : 13 points

Vignetter

Retour au sommaire ➦