Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vice-reine »
Vice-reine
[visœrɛ̃]
Définitions de « vice-reine »
Vice-reine - Nom commun
-
(Histoire) Femme mariée à un vice-roi.
Dans la valse des pouvoirs coloniaux, elle se révélait bien plus qu'une simple épouse, elle était la vice-reine, celle qui, dans l'ombre du trône, tenait fermement les rênes de l'empire.
— (Citation fictive) -
(Noblesse) Femme ou princesse détenant et exerçant les pouvoirs d’un vice-roi.
Dans le royaume scintillant et tumultueux de l'Inde coloniale, la vice-reine, élégante et implacable, régnait avec l'autorité d'un vice-roi, son pouvoir s'étendant sur des contrées lointaines et exotiques.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Vice-reine du mexique, du pérou
Étymologie de « vice-reine »
Dérivé du mot reine, avec le préfixe vice-.Usage du mot « vice-reine »
Évolution historique de l’usage du mot « vice-reine » depuis 1800
Citations contenant le mot « vice-reine »
-
Bien que le rôle de Julie Payette en tant que représentante de la reine au Canada soit essentiellement cérémoniel, la position de vice-reine est vitale dans un gouvernement minoritaire. Mme Payette a le pouvoir de dissoudre ou non le Parlement, de le suspendre ou de le proroger.
Radio-Canada.ca — Climat toxique, harcèlement et violence verbale à Rideau Hall | Radio-Canada.ca -
Trois nouveaux sourires, ceux d’Andréa Vachet (reine), d’Hélène Maciejewski, 1re vice-reine et d’Ophélia Barnay, seconde vice-reine, illumineront la cité pour une année.
Chagny | Andréa Vachet, élue reine 2017 -
Qui succédera à Carla Camenen, la 100e reine des Filets bleus, ainsi qu’à sa vice-reine et à ses demoiselles d’honneur ? Réponse le samedi 28 mars, tard dans la nuit, à l’issue d’une élection qui, comme tous les ans, s’annonce animée. Mais en attendant, il faut des candidates. Les dossiers d’inscription sont d’ores et déjà disponibles.
Le Telegramme — Le Télégramme - Concarneau - Reine des Filets bleus 2020 : les inscriptions sont ouvertes -
Ce vendredi, dans le salon d’honneur de l’Hôtel de ville, Gilles Platret, maire de Chalon, avait convié Faustine Ampére, reine, Sophie Plat, 1re vice-reine et Héléna Gibot, 2e vice-reine du carnaval 2019, à choisir leurs bijoux que leur offrent la ville de Chalon et les commerçants. C’est la bijouterie Mauboussin qui cette année les met en beauté.
Chalon-sur-Saône | Les reines du carnaval choisissent leurs bijoux -
Samedi soir, à la salle Marcel Sembat, la reine et les deux vices-reines de Chalon, pour l’édition 2019, ont été élues par les habitants présents. Ainsi, Faustine Ampère, de La Charmée, a été élue reine. Sophie Plat, de Saint-Marcel, a été élue première vice-reine. Et la seconde vice-reine, Helena Gibot, vient du quartier Carloup. Pour la soirée, le comité des fêtes de la ville a fait appel à des artistes locaux, comme l’école de danse Colmard et l’orchestre d’harmonie Saint-Rémy Les Charreaux.
Chalon-sur-Saône | En images, l’élection de la Reine de Chalon -
Sidney Roussel, reine, est entourée de Manon Joseph et d’Océane Chanussot, vice-reines. Les majestés participeront aux deux défilés du Carnaval.
Chalon-sur-Saône | À la recherche des anciennes reines pour le 100e Carnaval -
Ce mercredi soir en mairie de Chagny, Gwendoline Stivalet, Malvina Baguet et Élise Claire, respectivement reine, première et seconde vice-reines ont pris possession des locaux.
Chagny | Les reines 2020 prennent possession de la mairie -
Dame de compagnie de la vice-reine du Mexique, la Marquise de Mancera, à partir de 1662, Juana Inés de la Cruz est courtisée, tant par les lettrés que par des prétendants : avant ses 30 ans, elle entre au couvent de Saint Jérôme, à la fois pour dédier ses écrits à Dieu et pour échapper à la célébrité.
Sor Juana Inés de la Cruz, poétesse des Amériques et féministe
Traductions du mot « vice-reine »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | vice-queen |
Espagnol | vice-reina |
Italien | vice-regina |
Allemand | vizekönigin |
Chinois | 副女王 |
Arabe | نائب الملكة |
Portugais | vice-rainha |
Russe | вице-королева |
Japonais | 副女王 |
Basque | vice-erreginak |
Corse | vice-regina |