La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vélocross »

Vélocross

[velɔkrɔs]
Ecouter

Définitions de « vélocross »

Vélocross - Nom commun

  • (Sport) Discipline cycliste pratiquée sur un vélo spécifique, sans dérailleur et doté de petites roues, conçu pour la vitesse et les acrobaties.

    Sur la piste, les pilotes de vélocross se jettent dans une course effrénée, leurs bolides sans dérailleur prenant des vitesses vertigineuses, tandis que le public retient son souffle devant leurs audacieuses acrobaties.
    (Citation fictive)
  • (Sport) Par extension, désigne également le sport lui-même se déroulant sur une piste en terre rappelant celles utilisées en motocross.

    Le vélocross, ce sport de vitesse et d'agilité où cavaliers du bitume et maîtres du pédalier s'affrontent sur des pistes en terre dignes des plus grands circuits de motocross.
    (Citation fictive)

Étymologie de « vélocross »

Composé de vélo et de cross sur le modèle de motocross.

Usage du mot « vélocross »

Évolution historique de l’usage du mot « vélocross » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « vélocross » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « vélocross »

  • Outre la restauration du bon état écologique en cours, la réfection du mobilier de détente (tables de pique-nique, bancs…) a aussi été engagée l’année dernière. L’installation d’une aire de jeux de qualité, avec des agrès inédits dans l’agglomération, a aussi été réalisée. Le terrain de vélocross sera supprimé. L’année prochaine, la plage sera restructurée, pour être agrandie. Il en sera fini des deux espaces distincts de baignade. Par la suite, différents types de loisirs, en lien avec la nature et le sport, pourront être proposés avec des opérateurs privés.
    www.larep.fr — Les travaux se poursuivent à l'île Charlemagne... La base de loisirs, accessible pour l'instant le week-end, devrait rouvrir mi-juin transformée - Saint-Jean-le-Blanc (45650)
  • La piste de vélocross et l’ensemble des installations qui se trouvent dans les parcs sont fermées (aires et modules de jeux, installations sanitaires, etc.).
    Le Soleil de Châteauguay — COVID-19 : Sainte-Martine réduit ses services - Le Soleil de Châteauguay
  • Des pratiquants, présents à la réunion, se sont également exprimés. Olivier, un professeur de vélocross (BMX), a déploré le manque d'équipements à Toulouse, et que le skate-park soit conçu essentiellement pour les skateurs.
    ladepeche.fr — Toulouse. Ponts-Jumeaux. Le skate-park va être rénové et agrandi - ladepeche.fr

Traductions du mot « vélocross »

Langue Traduction
Anglais bike cross
Espagnol cruz de bicicleta
Italien bici da cross
Allemand fahrradkreuz
Chinois 自行车交叉
Arabe عبر الدراجة
Portugais bicicleta cruz
Russe велосипедный кросс
Japonais バイククロス
Basque bizikleta gurutzea
Corse cruci di bicicletta
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.