La langue française

Vélarisation

Sommaire

  • Définitions du mot vélarisation
  • Étymologie de « vélarisation »
  • Phonétique de « vélarisation »
  • Traductions du mot « vélarisation »

Définitions du mot « vélarisation »

Trésor de la Langue Française informatisé

Vélarisation, subst. fém.Transformation (d'une consonne palatale) en vélaire. La vélarisation (ou pharyngalisation) entraîne nécessairement une modification de l'articulation spécifique de certaines consonnes (Martinet, 1967, p. 57). [velaʀizasjɔ ̃]. 1reattest. 1910 (L. Roudet, Élém. de phonét. gén., Paris, H. Welter, p. 291: palatalisation et vélarisation); dér. sav. de vélaire, suff. -isation (-iser* et -tion*).

Wiktionnaire

Nom commun

vélarisation \ve.la.ʁi.za.sjɔ̃\ féminin

  1. (Linguistique) Transformation d'une consonne palatale en vélaire.
    • Son russe très lent, qu'il avait travaillé patiemment pendant des années pour en éliminer tout vestige de vélarisation anglaise, était lisse, simple et expressif. (Vladimir Nabokov, Œuvres romanesques complètes, Gallimard, Pléiade, 1999, tome I, p. 664)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « vélarisation »

De vélariser avec le suffixe -ation.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « vélarisation »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vélarisation velarisasjɔ̃

Traductions du mot « vélarisation »

Langue Traduction
Anglais velarization
Espagnol velarización
Italien velarization
Allemand velarisierung
Chinois 绒毛化
Arabe حلزوني
Portugais velarização
Russe веляризация
Japonais ベラリゼーション
Basque velarization
Corse velarizazione
Source : Google Translate API
Partager