Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vélaire »
Vélaire
[velɛr]
Définitions de « vélaire »
Vélaire - Adjectif
-
(Phonétique) Qui concerne ou est produit au niveau du voile du palais (partie postérieure et molle du palais).
Le consonantisme français contient, en particulier, la nasale palatale, la fricative ou vibrante uvulaire, l’articulation dentale des [t d n]. L’anglais a des fricatives dentales, la nasale vélaire, les affriquées, les [p t k] aspirés sous accent, l’assibilation des [s z t d].
— Rostislav Kocourek, Essais de linguistique française et anglaise : mots et termes
Vélaire - Nom commun
-
Voyelle ou consonne articulée par rapprochement ou contact du dos de la langue avec le voile du palais.
Dans son discours, l'orateur a su jouer avec les velaires pour donner plus de poids à ses mots.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Articulation vélaire
Étymologie de « vélaire »
Du latin velaris (« de voile »), dérivé de velum (voile).Usage du mot « vélaire »
Évolution historique de l’usage du mot « vélaire » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vélaire » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « vélaire »
-
Je crois qu'on ne s'est pas compris, je parle de capacité, pas d'usage ou de généralité... Et je défendais les anglophones, j'ai des amis anglophones qui parlent très bien des langues contenant la fameuse "consonne fricative vélaire sourde", pourtant d'après Anthony ils en sont incapables...
MacGeneration — Comment prononcer macOS Mojave ? | MacGeneration -
Fig.11 : prothèse vélo-palatine avec un obturateur vélaire de Schiltsky (image C.Rignon-Bret). / Fig.12 : prothèse vélo-palatine avec un obturateur de Dichamp (après pharyngoplastie) (image J.Dichamp).
LEFILDENTAIRE magazine dentaire — Gestion prothétique des pertes de substance maxillaire -
Les langues sémitiques utilisent une sonorité particulière, appelée emphatique, qui se distingue par sa consonne éjective vélaire ou pharyngale.
(Citation fictive) -
Dès le début du XVIIIe s. se généralise [dans le castillan] la confusion des deux fricatives en un son fricatif vélaire sourd : celui de la jota actuelle.
P. Bec — Manuel Pratique de Philol. Rom. -
Il existe plusieurs formes de sévérité variable. La fente vélaire peut être isolée, sans atteinte du palais osseux. Il peut s’agir d’une simple bifidité de la luette, d’une fente partielle ou d’une fente totale du voile. Au contraire, une fente du palais osseux sera toujours associée à une fente vélaire. On parle alors d’une fente vélo-palatine. Elle peut être partielle ou totale. L’atteinte vélo-palatine est responsable d’une atteinte fonctionnelle : difficulté de succion, gène alimentaire, passage de liquide par le nez, atteinte de la phonation, trouble de la croissance du maxillaire.
Fente labio-palatine et fente faciale rare | Fiche santé HCL -
L’avoir ou ne pas l’avoir. Telle est la question. On parle de l’accent bien sûr, qui de Fernandel au rappeur Soprano fait chanter l’identité marseillaise. À l’image de la ville qu’ils gouvernent, nos élus pratiquent tous, à des degrés divers, l’art de la voyelle nasalisée et de la consonne vélaire ("je vais bieng").
Actualités - Vidéo : la politique avé l’assent de Marseille
Traductions du mot « vélaire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | velar |
| Espagnol | velar |
| Italien | velare |
| Allemand | velar |
| Chinois | 绒毛 |
| Arabe | حلقي |
| Portugais | velar |
| Russe | велярный |
| Japonais | ベロア |
| Basque | belarra |
| Corse | velar |