La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « végétalisation »

Végétalisation

[veʒetalisasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « végétalisation »

Végétalisation - Nom commun

Végétalisation — définition française (sens 1, nom commun)
Processus d'implantation ou de réintroduction de végétation dans des zones modifiées par des activités humaines, comme les travaux de voirie ou de terrassement.
Aussi les paysagistes sont-ils présents pour apporter la touche finale à la route par la végétalisation des talus et des belvédères, assurant ainsi la cicatrisation des emprises routières.
— Topo-guide de Grande Randonnée : L'Île de la Réunion, Fédération française de la randonnée pédestre

Étymologie de « végétalisation »

Dérivé du mot végétaliser avec le suffixe -ation.

Usage du mot « végétalisation »

Évolution historique de l’usage du mot « végétalisation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « végétalisation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Citations contenant le mot « végétalisation »

  • Je retiens aussi le plan de végétalisation du bourg, qui a très bien fonctionné avec plus de 200 demandes d’habitants. Nous avons aussi lancé les comités de quartiers : il en existe onze avec des fonctionnements hétérogènes, chacun a ses spécificités. Une centaine de Volvicois sont inscrits dans ces comités. Nous attendons beaucoup d’eux.
    www.lamontagne.fr — Médiathèque, rénovation des écoles, travaux sur l'église... Quels grands projets rythmeront 2022 à Volvic ? - Volvic (63530)
  • Débétonner les grands ensembles et recréer du lien social. C'est l'objectif que s'est fixé Hugo Meunier, le fondateur de Merci Raymond , start-up spécialisée dans la végétalisation des espaces urbains. Habitué au verdissement des toits parisiens, chouchou des appels d'offres de l'équipe d'Anne Hidalgo, la maire de la capitale, le jeune entrepreneur a également développé son activité au contact des élus de banlieue.
    Les Echos — Agriculture urbaine : Merci Raymond apporte les circuits courts en banlieue | Les Echos
  • C’est une tradition à la Jeune Chambre économique (JCE) : chaque année, un nouveau membre préside l’association locale. En 2022, c’est Christelle Lemille qui a été élue présidente. Cet agent territorial de l’Agglomération d’Agen de 37 ans a déjà pris des responsabilités au sein de cette communauté de jeunes acteurs citoyens (directrice de la commission de végétalisation du centre-ville, secrétaire du bureau 2021).
    SudOuest.fr — Agen : la Jeune Chambre économique a une nouvelle présidente
  • L’ambitieux projet d’embellissement et de végétalisation des carrés militaires a démarré en début d’année 2022. Aujourd’hui, nos jeunes porte-drapeaux, jeunes Snu (Service national universel) et stagiaire de la Préparation Militaire Marine de Perpignan, ont participé symboliquement en plantant les 4 premiers chênes au sein du carré militaire National de Perpignan, qui se situe au cimetière de l’Ouest.
    Le Journal Catalan — Souvenir Français/ Embellissement et végétalisation des carrés militaires | Le Journal Catalan
  • Aussi les paysagistes sont-ils présents pour apporter la touche finale à la route par la végétalisation des talus et des belvédères, assurant ainsi la cicatrisation des emprises routières.
    Topo-guide de Grande Randonnée : L'Île de la Réunion — Fédération française de la randonnée pédestre
  • À Dampierre-en-Graçay, les travaux en cours respectent le calendrier annoncé, début 2023, lors des vœux d’Henri Letourneau, le maire. L’aménagement et la végétalisation de l’espace public en centre-bourg sont en bonne voie. Le décaissage et l’apport d’une couche de sable compacté vont permettre d’éviter poussière en été et boue en hiver. Trois arbres morts ont été abattus et seront bientôt remplacés par huit nouveaux (magnolias, arbre colonne…).
    www.leberry.fr — Des travaux en centre-bourg de Dampierre-en-Graçay - Dampierre-en-Graçay (18310)
  • Aussi les paysagistes sont-ils présents pour apporter la touche finale à la route par la végétalisation des talus et des belvédères, assurant ainsi la cicatrisation des emprises routières.
    Topo-guide de Grande Randonnée : L'Île de la Réunion — Fédération française de la randonnée pédestre
  • Le bâtiment compte douze portes, sept niveleurs de quai et un niveleur de quai jumbo. Amazon y a également installé un système de convoyeur automatique et une mezzanine pour le tri des colis. Près de 130 arbres ont été plantés autour de l‘entrepôt avec la végétalisation de deux de ces murs de reception assurant une atmosphère de travail agréable et une verdure suffisante.
    FAQ Logistique — P3 Logistic Parks loue des propriétés logistiques à Amazon

Traductions du mot « végétalisation »

Langue Traduction
Anglais revegetation
Espagnol revegetación
Italien rivegetazione
Allemand revegetation
Chinois 植被恢复
Arabe إعادة الغطاء النباتي
Portugais revegetação
Russe рекультивация
Japonais 植生
Basque revegetation
Corse revegetazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.