La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vazaha »

Vazaha

Définitions de « vazaha »

Wiktionnaire

Nom commun - français

vazaha \va.za\ masculin

  1. (Madagascar) Étranger au village, au pays, et par extension, blanc ou touriste.
    • Chez eux une impression fugitive n’effacera pas la haute idée qu’ils se font de l’Européen, du vazaha — (Charles Renel, Le « Décivilisé », Omnibus, Océan indien, p. 288.)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « vazaha »

Du mot malgache vazaha, prononcé "vaza".
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « vazaha »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
vazaha vazaa

Fréquence d'apparition du mot « vazaha » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « vazaha »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « vazaha »

  • Un vazaha coopérant habitué de notre pays m’a confirmé qu’à Tana, l’amélioration se constat partout, la verdure de la ville, et l’atténuation des embouteillages grâce à ces routes de ceinture et les ronds points,...!
    Madagascar-Tribune.com — Au moins sept compagnies assurent la liaison avec Madagascar - Madagascar-Tribune.com
  • C’est terrible de répondre « ici c’est Madagascar ». Le vazaha te demande ton identité, tu réponds que tu es Mr Untel, adjoint au maire et que tu as reçu des ordres. Au lieu de ça, il se la joue foza Rajoelina en répondant « ici c’est Madagascar ». Hallucinant ! Belle image de Mada pour attirer des investisseurs tiens !
    KoolSaina.com — VIDEO. Une altercation entre un investisseur étranger et la commune de Toliara | KoolSaina.com
  • ÉDITION. Dans son nouvel ouvrage “Le Vazaha du Prince”, l'auteure Pascale Moignoux nous fait rencontrer un personnage exceptionnel et méconnu du XIX ème siècle. Marin breton, Joseph Lambert a eu une vie d'aventurier et d'affairiste entre Madagascar, Maurice et Les Comores à l'époque du Second Empire. Proche d'une reine malgache et d'une reine de Mohéli. Ambitieux et charismatique. Il monta même un coup d'Etat contre la reine malgache Ranavalona Ire dite "la sanglante". Un récit passionnant.
    Joseph Lambert, le “Bernard Tapie” de l'océan Indien
  • Sacré "anticaste" , gentil colonialiste précurseur se croyant Vazaha taquin avec les Gasy !!!
    Madagascar-Tribune.com — « N’importons pas les conflits chez nous », selon le ministre de la (...) - Madagascar-Tribune.com
  • Ny vazaha ndray no sarotiny kokoa, dia tsy mba menatra ve Rajoelina mahita an zao ? Ravao io colisée io ry Radomelina a !
    KoolSaina.com — VIDEO. "Ce Colisée est un crime contre la nation malgache", dixit une vazaha zanatany | KoolSaina.com
  • Ça la fout mal à ce "gentil colonialiste précurseur se croyant Vazaha taquin avec les Gasy" ! Ça "observe" avec "lucidité", hein !
    Madagascar-Tribune.com — Santé publique : Le Covid-19 circule toujours - Madagascar-Tribune.com
  • « Lasan’ny vazaha » est sans doute l’un des tubes qui a le plus fait jaser la société malgache au cours de ces derniers mois. Sortie à la mi-mars 2019, cette chanson de Mijah et Elidiot cumule déjà plus d’un million de vues sur Youtube.
    KoolSaina.com — VIDEO. Un reportage de TV5 sur "Lasan'ny vazaha", la chanson qui fait jaser la société malgache | KoolSaina.com

Combien de points fait le mot vazaha au Scrabble ?

Nombre de points du mot vazaha au scrabble : 21 points

Vazaha

Retour au sommaire ➦