La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « Valencienne »

Valencienne

Variantes Singulier Pluriel
Féminin valencienne valenciennes

Définitions de « Valencienne »

Wiktionnaire

Nom commun - français

Valencienne \va.lɑ̃.sjɛn\ féminin

  1. Habitante de Valence, commune française située dans le département du Tarn-et-Garonne.
  2. Habitante de la ville espagnole de Valence (Valencia), de la province de Valence ou du Pays valencien
    • Je tournai la tête, et je vis une de mes jolies Valenciennes dont les joues étaient un peu plus colorées, et qui agitait son éventail précipitamment. Elle regardait avec beaucoup d’attention du côté de la potence. — (Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, rééd. Éditions Complexe, 1989, page 74)
    • Autrefois, les Valenciennes portaient un délicieux costume national qui rappelait celui des Albanaises ; malheureusement, elles l’ont abandonné pour cet effroyable costume anglo-français, pour les robes à manches à la gigot et autres abominations pareilles. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « Valencienne »

Voir à Valencien.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « Valencienne »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
Valencienne valɑ̃sjɛ̃n

Évolution historique de l’usage du mot « Valencienne »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « Valencienne »

  • Toulouse s'impose logiquement à Valenciennes grâce à sa puissance de feu offensive. L'équipe nordiste a montré des choses intéressantes en attaque mais a sombré sur coups de pieds arrêtés. Le TFC prend, provisoirement, quatre points d'avance sur le Paris FC et six sur l'AC Ajaccio.
    L'Équipe — Valenciennes 1-3 Toulouse, Ligue 2 , résultat et résumé du match (12/02/2022) - L'Équipe
  • Les bleus n’avaient pas le droit à l’erreur ce samedi soir contre Valenciennes, les hommes de Régis Brouard se devaient de l’emporter sous peine de voir Dunkerque et Grenoble recoller au classement. Un match que l’on peut qualifier de rencontre à 6 points entre ces deux concurrents directs.
    Stampa Paese — Le sporting n’y arrive toujours pas à Domicile | Stampa Paese

Traductions du mot « Valencienne »

Langue Traduction
Anglais valencian
Espagnol valenciano
Italien valenciano
Allemand valencianisch
Chinois 巴伦西亚语
Arabe بلنسية
Portugais valenciano
Russe валенсийский
Japonais バレンシア語
Basque valentziarra
Corse valencianu
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot Valencienne au Scrabble ?

Nombre de points du mot Valencienne au scrabble : 16 points

Valencienne

Retour au sommaire ➦