La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « usurer »

Usurer

Définitions de « usurer »

Trésor de la Langue Française informatisé

Usurer, verbe intrans.,vx. Prêter à usure. Il leur est défendu [aux Juifs] de posséder des terres, et en Russie, de les affermer; ils ne peuvent que commercer et usurer, et ils usurent, et ils commercent, que c'est une bénédiction (Balzac, Œuvres div., t. 3, 1847, p. 667).

Wiktionnaire

Verbe 2 - français

usurer \y.zy.ʁe\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) Pratiquer l'usure.
    • Tous ses aïeux banquiers ont, pendant trois siècles, prêté, usuré, volé, pour amasser un socle d'or à cette merveille de bienfaisance et de désintéressement. — (Jean Giraudoux, “Théâtre”, tome I, “Judith”, acte II, scène 1ère ; Éditions Bernard Grasset, Paris, 1954, p. 204.)

Verbe 1 - français

usurer \y.zy.ʁe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vieilli) Pratiquer l'usure sur…, tirer de l’usure de…
    • Qu'importe que M. de Lastier veuille se rendre encore l'écho de ces bruits mensongers, autrefois semés par la haine et longtemps accueillis par l’ignorance; qu’au mépris de la déclaration dogmatique du grand Sanhédrin, il vienne répéter que le penchant des Juifs pour l’usure est incorrigible parce qu’ils se croient autorisés par les lois de Moise à usurer les personnes d’une autre religion. En le voyant fonder une demande aussi grave sur une supposition aussi fausse, on s’assure d’avance qu’il n’a cédé qu'à une aveugle prévention, si ce n’est à quelques sollicitations particulières,… — (Requête au Roi par le consistoire israelite de France, 1818)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

USURER (u-zu-ré) v. n.
  • Faire l'usure.

HISTORIQUE

XIIIe s. Avarice a le mont [monde] sorpris ; S'il est clamez dolent, chetis, Ne rente n'a se il n'usure, Ren. 195.

XIVe s. Jadis enssi qui s'aprestast D'usurer et deniers prestast As usures …, Jean de Condé, t. II, p. 82.

XVIe s. Contrat fait par gens qui fussent coustumiers d'usurer, Loysel, 515.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « usurer »

→ voir usure
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « usurer »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
usurer ysyre

Évolution historique de l’usage du mot « usurer »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « usurer »

  • Si c'est pour faire des scoot come sa la c'est faillite a usurer. moi je di franchemen il et trop vilain
    Bw's Concept, le scooter de demain by Yamaha
  • Mayi ya moto etumbaka elamba te. Tshilombo ne va rien dissoudre, si non, il va se dissoudre,le meme jour et au meme instant. Il est entrain de s'usurer seul.
    mediacongo.net - Actualités - Enjeux politiques : controverse sur les récentes déclarations du président Tshisekedi

Traductions du mot « usurer »

Langue Traduction
Anglais wear out
Espagnol desgastar
Italien consumarsi
Allemand abnutzen
Chinois 精疲力尽
Arabe تبلى
Portugais desgastar
Russe изнашиваться
Japonais 摩耗する
Basque higatu
Corse usà si
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot usurer au Scrabble ?

Nombre de points du mot usurer au scrabble : 6 points

Usurer

Retour au sommaire ➦