La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « unisexe »

Unisexe

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin unisexe unisexes

Définitions de « unisexe »

Trésor de la Langue Française informatisé

UNISEXE, adj.

A. − [En parlant d'un mode d'habill., de coiff.] Qui peut être adopté par l'un ou l'autre sexe, n'ayant pas de trait spécifiquement masculin ou féminin. Mode, pantalon, vêtements unisexe(s). Unisexe, cette chemise polo (...). Nous en avons eu toutes envie... pour mettre sur des jeans ou dans les jupes d'été (Le Point, 26 avr. 1976, p. 39, col. 3).Un pantalon et un chemisier unisexes (S. Dullak, Je serai... elle, Paris, Presses de la Cité, 1983, p. 104).
Rem. Parfois inv. au plur.: Sabots suédois unisexe (...). Blousons unisexe (Réalités, sept. 1975, p. 58, col. 3).
− Empl. subst. masc. sing. J'ai une allure rangée et conformiste, et cela aide à faire passer le reste (...). J'étais en unisexe (...). Trois inspecteurs m'ont interrogé (C. Rihoit, J. Nolais, Hist. de Jeanne transsexuelle, Paris, Mazarine, 1980, p. 184).
B. − Qui n'établit pas de distinction entre le sexe masculin et le sexe féminin. Je l'ai appris en feuilletant Femme actuelle, (...) mon prénom unisexe m'a complètement déboussolée. C'est la galère pour les Claude, les Dominique et les Stéphane. Ils souffrent de graves troubles de la personnalité. Regardez, moi, je sais pas qui je suis. Un mec ou une nana? (Le Monde, 21 mars 1987, p. 32, col. 6).
Prononc.: [ynisεks]. Étymol. et Hist. 1. 1763 bot. « qui n'a qu'un sexe » (Adanson, Familles des Plantes, préf., p. CCLXIV); 2. 1970 « qui convient à l'un ou l'autre sexe » (El[le], 12 janv. ds Gilb. 1980). Comp. de l'élém. formant uni-* et de sexe*.

Wiktionnaire

Adjectif - français

unisexe \y.ni.sɛks\ masculin et féminin identiques

  1. Qui s'adapte aux deux sexes.
    • Le jean est un vêtement unisexe.
  2. Où les sexes sont séparés.
    • Incarcération en milieu unisexe.
    • Les carouges à épaulettes ont la caractéristique de ne voyager qu’en nuée unisexe. (Wikipedia, Migration des oiseaux)
    • Dans cette partie du sud des États-Unis, nos institutions possèdent la particularité de respecter un mode de vie, celui d’un corps étudiant exclusivement unisexe. — (Philippe Labro, L’étudiant étranger, Gallimard, 1986, page 33)
    • Ils ont fait une expérience aux États-Unis et en Angleterre en rendant à nouveau unisexe certains établissements et les résultats semblent être bons. — (« Séparer filles et garçons à l'école : “cela n’arrangera en rien la cohabitation homme-femme !” », LeMonde.fr, 23 mai 2008)
  3. (Anglicisme) Où les sexes ne sont pas séparés, ni distingués l’un de l’autre.
    • « Malgré l’évolution des mentalités, les attitudes éducatives restent aujourd’hui encore très éloignées d’un modèle unisexe dans la majorité des pays développés », précise Gaïd Le Manner-Idrissi. — (« Poupées roses et autos bleues », LeMonde.fr, 7 aout 2009)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « unisexe »

(Siècle à préciser) Dérivé de sexe, avec le préfixe uni-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « unisexe »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
unisexe ynisɛks

Fréquence d'apparition du mot « unisexe » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « unisexe »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « unisexe »

  • Pauline Ducruet a lancé la marque de mode écologique et unisexe Alter Designs en 2018, après être sortie de l’une des plus prestigieuses universités de New York, un diplôme de design de mode en poche. Deux ans plus tard, ses collections ont été présentées à deux reprises à la Fashion Week de Paris.
    Monaco Tribune — Pauline Ducruet (Alter Designs) : "Il s'agit de faire tomber ces barrières et de proposer une garde-robe pour tout le monde"
  • Près de 60 ans après la naissance de sa célèbre tong, Havaianas a puisé dans ses racines pour créer une nouvelle silhouette unisexe: la TradiZori. La TradiZori est une combinaison du style original Havaianas Tradicional et des sandales japonaises Zori. Grâce à la fusion de ces deux styles et cultures distincts, la nouvelle TradiZori s’adapte aussi à la plage qu’en ville.
    Essential Homme — Havaianas Veut Faire Changer Votre Perception Sur Les Tongs Avec Sa Nouvelle TradiZori - Essential Homme
  • Cet été, Birkenstock lance sa tong : Honolulu. Cet entre-doigts, unisexe, à l’allure sportive et à motif hexagonal convient à celles et ceux qui privilégient fonctionnalité et confort.
    femmesdumaroc — Les sandales de cet été sont signées Birkenstock (photos) – femmesdumaroc
  • Inspirée par la relation étroite entre deux partenaires, la collection comprend un modèle de lunettes de soleil pour homme et un modèle unisexe.
    Essential Homme — Lacoste Lance Sa Collection De Lunettes De Soleil Roland-Garros 2020 - Essential Homme
  • Nous sommes allés de l’avant et avons pris la liberté de faire cette liste dans une perspective unisexe afin que vous puissiez décider vous-même.
    News 24 — 5 idées de cadeaux rakhi bien pensées pour vos frères et sœurs autres que des chocolats - News 24
  • Annoncée au début de l’année, la chaussure unisexe aux couleurs des fameux poulets frits du colonel vient tout juste d’être commercialisée en édition limitée sur le site Crocs (ici). Son prix : 60 dollars, soit environ 50 euros.
    Les Crocs d’une enseigne de fast-food écoulés en un temps record ! - Voltage - Connectée à Paris
  • Le designer, connu pour sa ligne homonyme de vêtements unisexes, mais aussi pour son travail de directeur artistique et consultant, notamment à Londres, a beaucoup aimé son expérience, lui qui avait également été invité à donner un cours de design et création en septembre 2019 aux étudiants de l’ESM. « J’ai accepté, car c’est une contribution à la nouvelle génération et à la société. C’était une première expérience du genre pour moi et j’ai adoré pouvoir contribuer de cette façon », déclare-t-il au téléphone.
    La Presse — Les finissants de l’École supérieure de mode vus par Rad Hourani

Traductions du mot « unisexe »

Langue Traduction
Anglais unisex
Espagnol unisexo
Italien unisex
Allemand unisex
Chinois 男女通用
Arabe للجنسين
Portugais unissex
Russe унисекса
Japonais ユニセックス
Basque unisex
Corse unisex
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot unisexe au Scrabble ?

Nombre de points du mot unisexe au scrabble : 14 points

Unisexe

Retour au sommaire ➦