La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ultra-terrestre »

Ultra-terrestre

Variantes Singulier Pluriel
Masculin et féminin ultra-terrestre ultra-terrestres

Définitions de « ultra-terrestre »

Trésor de la Langue Française informatisé

ultra-terrestre Qui est au delà de la Terre, de la vie sur terre. [L'église], bien plus hellénisée que la synagogue, a posé la conception pessimiste d'un corps à mépriser, et d'une âme déchue de naissance, qu'il faut sauver, et au salut ultra-terrestre de laquelle toute la vie présente doit se subordonner (Weill, Judaïsme, 1931, p. 104).
Rem. Empr. au lat. médiév. Ultramondain, ultra-mondain, -aine (de ultramundanus d'abord en phys. (1765)), adj. Qui est au delà de notre monde. Lesage (...) expliquait la gravitation au moyen de ses corpuscules ultra-mondains (Ruyer, Conscience, 1937, p. 34). P. ext. Mais l'objet implique un dépassement du monde pris dans son ensemble vers une transcendance ultra-mondaine. Une religion de la pure immanence devrait exclure la prière (Philos., Relig., 1957, p. 36-7). V. aussi supra-mondain s.v. supra- I A 1.

Wiktionnaire

Adjectif - français

ultra-terrestre \yl.tʁa.tɛ.ʁɛstʁ\ masculin et féminin identiques

  1. (Vieilli) Céleste. Qui est au delà de la terre.
    • Les principales croyances des Égyptiens sur les péripéties de la vie ultra-terrestre. — (Journal officiel 14 décembre 1875, p. 10319, 3e colonne)
    • Tout cela [une certaine catégorie de sculptures] indique nettement que, durant les trois premiers siècles qui précédèrent notre ère, les notions relatives à la vie ultra-terrestre s’étaient singulièrement affermies, précisées et développées [en Grèce]. — (Journal officiel de 30 mai 1876, p. 3703, 1er colonne)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Littré (1872-1877)

ULTRA-TERRESTRE (ul-tra-tèr-rè-str') adj.
  • Qui est au delà de la terre. Les principales croyances des Égyptiens sur les péripéties de la vie ultra-terrestre, Journ. offic. 14 déc. 1875, p. 10319, 3e col. Tout cela [une certaine catégorie de sculptures] indique nettement que, durant les trois premiers siècles qui précédèrent notre ère, les notions relatives à la vie ultra-terrestre s'étaient singulièrement affermies, précisées et développées [en Grèce], ib. 30 mai 1876, p. 3703, 1re col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « ultra-terrestre »

Dérivé de terrestre avec le préfixe ultra-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « ultra-terrestre »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
ultra-terrestre yltratɛrɛstr

Évolution historique de l’usage du mot « ultra-terrestre »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « ultra-terrestre »

  • Surnommé "l'ultra-terrestre", il s'est à nouveau attaqué au toit du monde depuis sa face nord ce week-end. Kilian Jornet est parti samedi soir d'un camp situé à 6 500 mètres d'altitude sur le versant tibétain pour arriver au sommet, à 8 848 mètres, 17 heures plus tard. 
    LExpress.fr — "L'ultra-terrestre" Kilian Jornet dompte l'Everest une 2e fois en une semaine - L'Express
  • Mont-Blanc, Aconcagua, Kilimandjaro, Everest... Les sommets les plus hauts du monde n'ont plus aucun secret pour celui que l'on surnomme l'"ultra-terrestre". Doté de capacités physiques hors normes, Kilian Jornet a toujours considéré ses incroyables records et ses ascensions comme autant d'étapes dans une quête personnelle d'accomplissement sportif et spirituel.
    Franceinfo — Kilian Jornet, l'"ultra-terrestre"
  • L'ultra-terrestre catalan Kilia Jornet donne accès gratuitement ce dimanche au film de son exploit de 2017 sur l'Everest.  
    lindependant.fr — Alpinisme : le film de Kilian Jornet "Path to Everest" diffusé gratuitement ce dimanche - lindependant.fr

Traductions du mot « ultra-terrestre »

Langue Traduction
Anglais ultra-terrestrial
Espagnol ultraterrestre
Italien ultra-terrestre
Allemand ultra-terrestrisch
Chinois 超地面
Arabe فوق الأرض
Portugais ultra-terrestre
Russe ультра-земных
Japonais 超地球
Basque ultra-lurreko
Corse ultra-terrestre
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot ultra-terrestre au Scrabble ?

Nombre de points du mot ultra-terrestre au scrabble : 14 points

Ultra-terrestre

Retour au sommaire ➦